Kallet Richard H
Respiratory Care Services, Department of Anesthesia, University of California, San Francisco at San Francisco General Hospital, San Francisco, California.
Respir Care. 2015 Nov;60(11):1660-87. doi: 10.4187/respcare.04271.
Prone position (PP) has been used since the 1970s to treat severe hypoxemia in patients with ARDS because of its effectiveness at improving gas exchange. Compared with the supine position (SP), placing patients in PP effects a more even tidal volume distribution, in part, by reversing the vertical pleural pressure gradient, which becomes more negative in the dorsal regions. PP also improves resting lung volume in the dorsocaudal regions by reducing the superimposed pressure of both the heart and the abdomen. In contrast, pulmonary perfusion remains preferentially distributed to the dorsal lung regions, thus improving overall alveolar ventilation/perfusion relationships. Moreover, the larger tissue mass suspended from a wider dorsal chest wall effects a more homogeneous distribution of pleural pressures throughout the lung that reduces abnormal strain and stress development. This is believed to ameliorate the severity or development of ventilator-induced lung injury and may partly explain why PP reduces mortality in severe ARDS. Over 40 years of clinical trials have consistently reported improved oxygenation in approximately 70% of subjects with ARDS. Early initiation of PP is more likely to improve oxygenation than initiation during the subacute phase. Maximal oxygenation improvement occurs over a wide time frame ranging from several hours to several days. Meta-analyses of randomized controlled trials suggest that PP provides a survival advantage only in patients with relatively severe ARDS (PaO2 /FIO2 < 150 mm Hg). Moreover, survival is enhanced when patients are managed with a smaller tidal volume (≤ 8 mL/kg), higher PEEP (10-13 cm H2O), and longer duration of PP sessions (> 10-12 h/session). Combining adjunctive therapies (high PEEP, recruitment maneuvers, and inhaled vasodilators) with PP has an additive effect in improving oxygenation and may be particularly helpful in stabilizing gas exchange in very severe ARDS.
自20世纪70年代以来,俯卧位(PP)就被用于治疗急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的严重低氧血症,因为它在改善气体交换方面很有效。与仰卧位(SP)相比,让患者处于俯卧位可使潮气量分布更均匀,部分原因是通过逆转垂直胸膜压力梯度,该梯度在背部区域变得更负。俯卧位还通过减少心脏和腹部的叠加压力来增加背尾侧区域的静息肺容量。相比之下,肺灌注仍优先分布于肺的背部区域,从而改善整体肺泡通气/灌注关系。此外,更大的组织质量悬挂在更宽的背部胸壁上,使胸膜压力在整个肺部的分布更均匀,减少异常应变和应力的产生。这被认为可以减轻呼吸机诱导性肺损伤的严重程度或发展,这可能部分解释了为什么俯卧位可降低重度ARDS患者的死亡率。40多年的临床试验一直报告称,约70%的ARDS患者氧合得到改善。与在亚急性期开始相比,早期开始俯卧位更有可能改善氧合。最大氧合改善发生在从数小时到数天的广泛时间范围内。随机对照试验的荟萃分析表明,俯卧位仅在相对重度ARDS(动脉血氧分压/吸入氧分数值<150 mmHg)患者中具有生存优势。此外,当患者采用较小潮气量(≤8 mL/kg)、较高呼气末正压(10 - 13 cm H₂O)和较长俯卧位时间(>10 - 12 h/次)进行管理时,生存率会提高。将辅助治疗(高呼气末正压、肺复张手法和吸入血管扩张剂)与俯卧位相结合在改善氧合方面具有相加作用,可能对极重度ARDS患者稳定气体交换特别有帮助。