Appleton I, Brown N J, Willis D, Colville-Nash P R, Alam C, Brown J R, Willoughby D A
Department of Experimental Pathology, St Bartholomew's Hospital Medical College, Charterhouse Square, London, U.K.
J Pathol. 1996 Sep;180(1):90-4. doi: 10.1002/(SICI)1096-9896(199609)180:1<90::AID-PATH615>3.0.CO;2-D.
Chronic granulomatous inflammation may be considered an angiogenic-dependent process. Recently it has been demonstrated that vascular endothelial growth factor (VEGF) or vascular permeability factor is essential for tumour angiogenesis. Its role in inflammation-mediated angiogenesis has yet to be determined. In this study, the murine chronic granulomatous air pouch model was used to investigate the role of VEGF in angiogenesis. Animals were treated twice weekly with 10 micrograms per animal of neutralizing antibody to rh VEGF and the vascularity and granuloma dry weight were assessed after 7 days. This resulted in significant suppression of both angiogenesis and granuloma dry weight. Western blot analysis demonstrated the presence of VEGF; the levels of protein paralleled the angiogenic response. These results demonstrate for the first time that VEGF may be an important regulator of angiogenesis in inflammation.
慢性肉芽肿性炎症可被视为一个依赖血管生成的过程。最近有研究表明,血管内皮生长因子(VEGF)或血管通透因子对于肿瘤血管生成至关重要。其在炎症介导的血管生成中的作用尚待确定。在本研究中,采用小鼠慢性肉芽肿气袋模型来研究VEGF在血管生成中的作用。每周两次给动物注射每只动物10微克的抗重组人血管内皮生长因子(rhVEGF)中和抗体,7天后评估血管生成情况和肉芽肿干重。这导致血管生成和肉芽肿干重均受到显著抑制。蛋白质免疫印迹分析证实了VEGF的存在;蛋白质水平与血管生成反应平行。这些结果首次表明,VEGF可能是炎症中血管生成的重要调节因子。