De Leenheer A P, Cosyns-Duyck M C, Van Vaerenbergh P M
J Pharm Sci. 1977 Aug;66(8):1190-3. doi: 10.1002/jps.2600660835.
The polar molecule, fluorouracil, is a monoanion at pH 10 and may be quantitatively extracted from aqueous solutions with quaternary alkylammonium ions into an organic solvent such as dichloromethane as the ion-pair. Extraction constants of fluorouracil with the tetrapentylammonium ion in dichloromethane or dichloromethane-1-butanol (9:1) and with the tetrahexylammonium ion in dichloromethane were determined. Slope analysis demonstrated that association of the ion components in the aqueous phase occurred as the side reaction. A column ion-pair extraction technique, using tetrapentylammonium as the counterion and dichloromethane as the eluting phase, was developed and allowed quantitative transfer of fluorouracil to the organ solvent. The applicability of this method was shown by determining plasma levels of fluorouracil in cancer patients to whom 1 g of active substance was administered intravenously.
极性分子氟尿嘧啶在pH值为10时为单阴离子,可与季铵离子以离子对形式从水溶液中定量萃取到二氯甲烷等有机溶剂中。测定了氟尿嘧啶与四戊基铵离子在二氯甲烷或二氯甲烷 - 1 - 丁醇(9:1)中以及与四己基铵离子在二氯甲烷中的萃取常数。斜率分析表明水相中离子成分的缔合是副反应。开发了一种柱离子对萃取技术,使用四戊基铵作为抗衡离子,二氯甲烷作为洗脱相,可实现氟尿嘧啶向有机溶剂的定量转移。通过测定静脉注射1g活性物质的癌症患者血浆中氟尿嘧啶的水平,证明了该方法的适用性。