Iglesias A, Londono J C, Saaibi D L, Peña M, Lizarazo H, Gonzalez E B
Arthritis Care Res. 1996 Feb;9(1):74-7. doi: 10.1002/art.1790090113.
Subcutaneous tophaceous deposits of monosodium urate, in the absence of arthritis, may occasionally occur as the initial manifestation of gout. In this report, we describe a 35-year-old man who presented with a 6-year history of multiple subcutaneous nodules and no history of previous articular complaints. Needle aspirations of the nodules proved them to be deposits of monosodium urate. A literature search revealed 28 other cases with a similar presentation. We propose the term "gout nodulosis" as a clinical entity at one end of the spectrum of gout to describe this group of patients.
在没有关节炎的情况下,皮下尿酸钠痛风石沉积偶尔可能是痛风的初始表现。在本报告中,我们描述了一名35岁男性,他有6年的多个皮下结节病史,且既往无关节疾病史。结节的针吸活检证明它们是尿酸钠沉积物。文献检索发现另外28例有类似表现的病例。我们提出“痛风结节病”这一术语,作为痛风谱系一端的一种临床实体,以描述这组患者。