Moreyra A E, Conway R S, Wilson A C, Chen W H, Schmidling M J, Kostis J B
Department of Medicine, UMDNJ-Robert Wood Johnson Medical School, New Brunswick 08903-0019, USA.
J Cardiovasc Pharmacol. 1996 Nov;28(5):659-64. doi: 10.1097/00005344-199611000-00008.
The purpose of this study was to evaluate the effects of reperfusion or in vivo pretreatment with a lipid peroxidation inhibitor, lazaroid (U74389G), on attenuating systolic and diastolic alterations occurring during myocardial stunning in isolated rat hearts. Male Sprague-Dawley rats (350-400 g) were randomized into three groups: control animals (n = 13) received no drugs; hearts from reperfused animals (n = 11) received 5 microM U74389G in the reperfusion solution; pretreated animals (n = 11) received 6 mg/kg U74389G by i.v. infusion 30 min before killing. Isolated, isovolumic rat hearts were subjected to 20 min of ischemia at 37 degrees C and subsequent reperfusion for 30 min. Left ventricular isovolumic developed pressure (LVDP), its first derivative (LVDPdP/dt), end-diastolic pressure (LVEDP), and the time constant of diastolic relaxation (tau) were measured. At baseline, no statistically significant differences were detected in systolic or diastolic function in hearts of rats with or without U74389G treatment. After reperfusion, LVDP stabilized at 87 and 92% in both drug-treated groups compared with 52% in the control group (p < 0.01) and dP/dtmax recovered to 101 and 110% of baseline compared with 58% in the control group (p < 0.01). Diastolic dysfunction showed significant improvement in both U74389G pretreatment groups. The increases in LVEDP and tau were 2.0- and 1.2-fold in pretreated hearts and 2,8-fold and 1.5-fold in drug-reperfused hearts, respectively (compared with 6-fold increases in LVEDP and a 2.5-fold increase in tau in controls; p < 0.05). In conclusion, whether administered before ischemia or during reperfusion, U74389G effectively attenuated the systolic and diastolic dysfunction in this model of myocardial stunning, probably protecting cell membranes from peroxidation by oxygen-derived metabolites.
本研究旨在评估再灌注或用脂质过氧化抑制剂拉扎罗类药物(U74389G)进行体内预处理对减轻离体大鼠心脏心肌顿抑期间发生的收缩和舒张功能改变的作用。雄性斯普拉格-道利大鼠(350 - 400克)被随机分为三组:对照组动物(n = 13)未接受药物处理;再灌注组动物(n = 11)在再灌注溶液中加入5微摩尔U74389G;预处理组动物(n = 11)在处死前30分钟通过静脉输注给予6毫克/千克U74389G。分离的等容大鼠心脏在37℃下进行20分钟缺血,随后再灌注30分钟。测量左心室等容收缩压(LVDP)、其一阶导数(LVDPdP/dt)、舒张末期压力(LVEDP)和舒张期松弛时间常数(tau)。在基线时,无论有无U74389G处理,大鼠心脏的收缩或舒张功能均未检测到统计学上的显著差异。再灌注后,两个药物处理组的LVDP分别稳定在87%和92%,而对照组为52%(p < 0.01),dP/dtmax恢复到基线的101%和110%,而对照组为58%(p < 0.01)。两个U74389G预处理组的舒张功能障碍均有显著改善。预处理心脏中LVEDP和tau的增加分别为2.0倍和1.2倍,药物再灌注心脏中分别为2.8倍和1.5倍(相比之下,对照组中LVEDP增加6倍,tau增加2.5倍;p < 0.05)。总之,无论在缺血前还是再灌注期间给予,U74389G均能有效减轻该心肌顿抑模型中的收缩和舒张功能障碍,可能是通过保护细胞膜免受氧衍生代谢产物的过氧化作用。