Fernández-Castañer M, Biarnés J, Camps I, Ripollés J, Gómez N, Soler J
Endocrine Unit, CSU Bellvitge, L'Hospitalet de Llobregat, Spain.
Diabet Med. 1996 Nov;13(11):953-9. doi: 10.1002/(SICI)1096-9136(199611)13:11<953::AID-DIA257>3.0.CO;2-V.
To analyse the relationship between age, glucose tolerance, beta-cell function, and insulin sensitivity in preclinical states of non-insulin-dependent (Type 2) diabetes mellitus (NIDDM), we have done a cross-sectional, age-stratified analysis of 86 non-diabetic first-degree relatives of NIDDM patients and 49 controls with similar age, sex, and BMI. A 5 mg kg ideal body weight-1 min-1 for 60 min of continuous infusion of glucose with model assessment (CIGMA) of serum glucose and C-peptide values at the end of the infusion was used to determine glucose tolerance and beta-cell function. Insulin sensitivity was estimated by modelling basal serum glucose and insulin values. Relatives and controls were divided into tertiles on the basis of age. Relatives had higher basal (5.3 vs 5 mmol l-1, p = 0.02) and achieved serum glucose (9.1 vs 8.4 mmol l-1, p = 0.01), lower beta-cell function (128 vs 145%, p = 0.007), and lower insulin sensitivity (37 vs 43%, p = 0.002). Beta-cell function declined with age in relatives (from 139% in young subjects to 134% in intermediate subjects and to 111% in older subjects, p = 0.002) and this decline was associated with an increase in basal serum glucose (from 5.1 to 5.3 and to 5.7 mmol l-1, p = 0.000) and achieved glucose (from 8.3 to 9.1 and to 9.3 mmol l-1, p = 0.038), without significant changes in insulin sensitivity. These trends were observed even after the exclusion of subjects with mild glucose intolerance. We conclude that both beta-cell dysfunction and insulin resistance are present in first-degree relatives of NIDDM. The progression of beta-cell dysfunction and glucose intolerance with age suggests that beta-cell dysfunction is the key factor in the apparition and progression of the disease.
为分析非胰岛素依赖型(2型)糖尿病(NIDDM)临床前期状态下年龄、糖耐量、β细胞功能和胰岛素敏感性之间的关系,我们对86名NIDDM患者的非糖尿病一级亲属和49名年龄、性别及体重指数(BMI)相似的对照者进行了一项横断面、年龄分层分析。采用以5mg·kg理想体重-1·min-1的速率持续输注葡萄糖60分钟,并在输注结束时对血清葡萄糖和C肽值进行模型评估(CIGMA)的方法来测定糖耐量和β细胞功能。通过对基础血清葡萄糖和胰岛素值进行建模来估算胰岛素敏感性。亲属和对照者按年龄分为三分位数。亲属的基础血糖(5.3 vs 5 mmol·l-1,p = 0.02)和输注后血清葡萄糖水平更高(9.1 vs 8.4 mmol·l-1,p = 0.01),β细胞功能更低(128 vs 145%,p = 0.007),胰岛素敏感性也更低(37 vs 43%,p = 0.002)。亲属的β细胞功能随年龄下降(从年轻受试者的139%降至中年受试者的134%,再降至老年受试者的111%,p = 0.002),这种下降与基础血清葡萄糖水平升高(从5.1升至5.3再升至5.7 mmol·l-1,p = 0.000)以及输注后血糖升高(从8.3升至9.1再升至9.3 mmol·l-1,p = 0.038)相关,而胰岛素敏感性无显著变化。即使排除轻度糖耐量异常的受试者,这些趋势依然存在。我们得出结论,NIDDM一级亲属中同时存在β细胞功能障碍和胰岛素抵抗。β细胞功能障碍和糖耐量异常随年龄的进展表明,β细胞功能障碍是该疾病发生和进展的关键因素。