Suppr超能文献

阵发性夜间血红蛋白尿:机会的代价。

Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria: the price for a chance.

作者信息

Bessler M

机构信息

Department of Human Genetics, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York 10021 NY, USA.

出版信息

Schweiz Med Wochenschr. 1996 Nov 9;126(45):1912-21.

PMID:8946596
Abstract

Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is an acquired hemolytic blood disease. The dramatic symptoms that gave the disease its name and the unique nature of the underlying cellular abnormality made the disease for many years a curiosity amongst human blood disorders. Clinical manifestations of PNH are chronic hemolytic anemia with acute exacerbations, bone marrow failure, an increased tendency to thrombosis, and episodes of severe abdominal pain. PNH has a close although not yet fully understood relationship to aplastic anemia (AA), and probably also to acute myeloid leukemia (AML). Blood cells in patients with PNH have a defect in the biosynthesis of a complex glycolipid structure which is a glycosyl phosphatidylinositol (GPI) molecule and serves as an anchor for many surface proteins. Red cells, granulocytes, monocytes, lymphocytes and platelets are therefore deficient in all proteins which are anchored to the cell membrane by such a molecule. Biochemical analysis pinpointed the metabolic block in PNH cells to an early step in the anchor biosynthesis. The block in the biosynthetic pathway is due to the deficiency of a protein called PIG-A. The PIG-A gene maps to the X-chromosome. Cloning of the gene and analysis of the gene in PNH patients lead to the identification of a number of somatic mutations which occur on the active X-chromosome in an early hematopoietic stem cell. All mutations identified thus far inactivate or impair the function of the PIG-A protein and therefore fully explain the deficiency of the missing surface proteins, which in turn explain some of the clinical features of the disease. However, the characterization of the molecular lesion does not explain how the PNH clone can expand to the extent of contributing a substantial proportion of the patient's hematopoiesis. Thus a second factor is needed to explain the pathogenesis of PNH. We hypothesize that this is most likely the coexistence of bone marrow failure that produces paradoxically a growth or survival advantage for the PNH clone. The coexistence of more than one PNH clone in many patients supports this hypothesis and suggests that bone marrow failure is the primary event. The occurrence of the PIG-A mutation causing the absence of GPI-linked proteins on blood cells allows the PNH clone to flourish and to maintain hematopoiesis; thus it seems that the PIG-A mutation is nature's own gene therapy and the price that these patients have to pay is PNH.

摘要

阵发性睡眠性血红蛋白尿(PNH)是一种获得性溶血性血液疾病。该病得名于其显著症状,且潜在细胞异常具有独特性质,多年来一直是人类血液疾病中令人好奇的病症。PNH的临床表现为慢性溶血性贫血伴急性加重、骨髓衰竭、血栓形成倾向增加以及严重腹痛发作。PNH与再生障碍性贫血(AA)关系密切,尽管尚未完全明确,可能还与急性髓系白血病(AML)有关。PNH患者的血细胞在一种复杂糖脂结构(即糖基磷脂酰肌醇,GPI分子)的生物合成中存在缺陷,该结构作为许多表面蛋白的锚定物。因此,红细胞、粒细胞、单核细胞、淋巴细胞和血小板缺乏所有通过此类分子锚定在细胞膜上的蛋白。生化分析将PNH细胞中的代谢阻断定位到锚定生物合成的早期步骤。生物合成途径中的阻断是由于一种名为PIG - A的蛋白缺乏所致。PIG - A基因定位于X染色体。该基因的克隆以及对PNH患者基因的分析导致鉴定出一些体细胞突变,这些突变发生在早期造血干细胞的活性X染色体上。迄今为止鉴定出的所有突变均使PIG - A蛋白的功能失活或受损,因此充分解释了缺失表面蛋白的缺乏,进而解释了该疾病的一些临床特征。然而,分子病变的特征并未解释PNH克隆如何能够扩增到对患者造血功能有显著贡献的程度。因此,需要第二个因素来解释PNH的发病机制。我们推测这很可能是骨髓衰竭的共存,而骨髓衰竭反常地为PNH克隆带来了生长或生存优势。许多患者中存在不止一个PNH克隆支持了这一假设,并表明骨髓衰竭是首要事件。导致血细胞上缺乏GPI连接蛋白的PIG - A突变的发生使PNH克隆得以繁荣并维持造血功能;因此,似乎PIG - A突变是自然的基因疗法,而这些患者不得不付出的代价就是PNH。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验