Lardon F, Snoeck H W, Haenen L, Lenjou M, Nijs G, Weekx S F, Van Ranst P C, Berneman Z N, Van Bockstaele D R
Laboratory of Experimental Hematology, University of Antwerp (UIA/UZA), Belgium.
Leukemia. 1996 Dec;10(12):1937-43.
We investigated the cell kinetic effects of retinoic acid (RA) and the functional interaction between RA and TGF-beta on normal human bone marrow progenitor cells (CD34+). Cell cycle progression throughout the first three consecutive cell cycles and alterations in cell kinetic responses were measured using the BrdU-Hoechst quenching technique. RA stimulates the IL-3-induced growth by additionally recruiting quiescent stem and progenitor cells out of the G0/G1-phase and by increasing the cell cycle traverse rate. In contrast, TGF-beta addition resulted in a significant decrease in the number of proliferating cells. Simultaneous addition of RA and TGF-beta resulted in a stronger inhibition compared to addition of TGF-beta alone. Preincubation experiments further showed that RA is capable of sensitizing the progenitors to the inhibitory action of TGF-beta: the inhibitory effect of TGF-beta was significantly increased when cells were pretreated with RA. These data show that, in combination with IL-3, RA additionally stimulates quiescent bone marrow progenitors in a simultaneous way, and that it increases sensitivity of the progenitors to the inhibitory action of TGF-beta. The combination of RA and TGF-beta on normal and leukemic hematopoiesis has to be further investigated, since this combination may possibly provide additional therapeutic benefit.
我们研究了视黄酸(RA)的细胞动力学效应以及RA与转化生长因子-β(TGF-β)对正常人骨髓祖细胞(CD34+)的功能相互作用。使用BrdU- Hoechst淬灭技术测量了连续三个细胞周期中的细胞周期进程以及细胞动力学反应的变化。RA通过额外地将静止的干细胞和祖细胞从G0/G1期募集出来,并通过提高细胞周期穿越速率,刺激了IL-3诱导的生长。相反,添加TGF-β导致增殖细胞数量显著减少。与单独添加TGF-β相比,同时添加RA和TGF-β导致更强的抑制作用。预孵育实验进一步表明,RA能够使祖细胞对TGF-β的抑制作用敏感:当细胞用RA预处理时,TGF-β的抑制作用显著增强。这些数据表明,与IL-3联合时,RA同时额外刺激静止的骨髓祖细胞,并增加祖细胞对TGF-β抑制作用的敏感性。由于这种联合可能提供额外的治疗益处,因此必须进一步研究RA和TGF-β对正常和白血病造血的联合作用。