Johnson W H, Fenton R S, Panning W, Yap V
J Otolaryngol. 1977 Jun;6(3):250-6.
It is generally agreed that in order to determine any difference in vestibular sensitivity between the two inner ears, the best clinical procedure involves a quantitative expression of the slow phase nystagmus response to standardized caloric (or rotatory) stimulation. The preferred procedure has involved averaging the slopes of a few of the nystagmus responses during the period of most intense activity and this has been accomplished either arithmetically or by means of an electronic computer. Although, such a sampling is often sufficient to enable a reliable diagnosis, occasions do arise when the results can be misleading unless comprehensive total presentations of the responses from the two labyrinths are available for reliable comparative evaluation. Such a procedure has been developed at the University of Toronto and used for clinical assessment at St. Michael's Hospital. The reliability of the method has been established as the result of testing over 800 patients with various vestibular disorders.
人们普遍认为,为了确定两个内耳之间前庭敏感性的任何差异,最佳的临床程序涉及对标准化冷热(或旋转)刺激的慢相眼震反应进行定量表达。首选的程序是在最强烈活动期间对一些眼震反应的斜率进行平均,这可以通过算术方法或借助电子计算机来完成。虽然,这样的采样通常足以进行可靠的诊断,但有时确实会出现结果可能产生误导的情况,除非能获得两个迷路反应的全面完整呈现以便进行可靠的比较评估。多伦多大学已经开发出了这样一种程序,并在圣迈克尔医院用于临床评估。经过对800多名患有各种前庭疾病的患者进行测试,该方法的可靠性已经得到确立。