Eppler J, Johnson D, Verjee Z, Giesbrecht E, Ito S
Department of Emergency Medicine, Kelowna General Hospital, BC, Canada.
Vet Hum Toxicol. 1996 Dec;38(6):409-12.
Although the pharmacokinetics of acetylsalicylic acid (ASA) absorption and metabolism in therapeutic doses are well described, there is little information for overdose. A porcine model was developed to study ASA pharmacokinetics in overdose and to establish the feasibility of using area-under-the-curve (AUC) for serum ASA vs time rather than salicylate vs time as an indirect method of quantifying total drug absorption. Such a model could be useful in comparing the effectiveness of different methods of gastrointestinal decontamination in poisoning. The hydrolysis of ASA to salicylate, known to be a first-order process in therapeutic doses, was confirmed to remain first-order at high serum concentrations using iv aspirin in 2 pigs. Five simulated overdoses were then carried out in 4 pigs using 500 mg ASA/kg administered enterally as intact tablets. Serial determinations of both serum ASA and salicylate concentration were carried out over 72 h. Plots of ASA concentration vs time for each of the trials revealed delayed, multiple and erratic peaks consistent with a bolus effect from sudden dissolution of aspirin concretions, suggesting our model accurately simulates human overdose. Despite the variable peaks, the AUC of ASA concentration vs time for the 5 trials revealed a coefficient of variation of only 13%, compared with 27% for salicylate concentration vs time AUC. This suggests that serial measurements of serum ASA in a porcine ASA overdose model can be used to measure total drug absorption and thereby compare the effectiveness of different methods of gastrointestinal decontamination.
尽管治疗剂量下乙酰水杨酸(ASA)吸收和代谢的药代动力学已得到充分描述,但关于过量用药的信息却很少。我们建立了一个猪模型来研究ASA过量用药时的药代动力学,并确定使用血清ASA浓度-时间曲线下面积(AUC)而非水杨酸盐浓度-时间曲线下面积作为量化总药物吸收的间接方法的可行性。这样的模型可能有助于比较不同胃肠道去污方法在中毒治疗中的有效性。已知在治疗剂量下ASA水解为水杨酸盐是一个一级过程,通过给2头猪静脉注射阿司匹林,证实在高血清浓度下该过程仍为一级。然后给4头猪进行5次模拟过量用药,以完整片剂形式经肠道给予500 mg ASA/kg。在72小时内连续测定血清ASA和水杨酸盐浓度。每次试验的ASA浓度-时间图显示出延迟、多个且不稳定的峰,这与阿司匹林结块突然溶解产生的推注效应一致,表明我们的模型准确模拟了人类过量用药情况。尽管峰形各异,但5次试验的ASA浓度-时间AUC的变异系数仅为13%,而水杨酸盐浓度-时间AUC的变异系数为27%。这表明在猪ASA过量用药模型中连续测量血清ASA可用于测量总药物吸收,从而比较不同胃肠道去污方法的有效性。