Gonzaga H F, Torres E A, Alchorne M M, Gerbase-Delima M
Department of Pathology, Universidade Estadual de São Paulo, Araraquara, SP, Brazil.
Br J Dermatol. 1996 Sep;135(3):368-70.
This study was undertaken to investigate human leucocyte antigen (HLA) associations with benign migratory glossitis and psoriasis in Brazilian patients and particularly to determine whether benign migratory glossitis is also associated with HLA-Cw6, the classical association observed in psoriasis. The results showed a highly significant association of Cw6 with both psoriasis and benign migratory glossitis, with this antigen being present in 59.1% of the patients with psoriasis, in 43.8% of the patients with benign migratory glossitis, and in only 12.6% of the controls. Other significant positive associations, although at a lower significance level, were with B13, both in psoriasis and in benign migratory glossitis, and with B17, only in psoriasis. To our knowledge, this is the first report on the association of Cw6 with benign migratory glossitis. We believe that this finding reinforces the concept of a pathogenetic relationship between benign migratory glossitis and psoriasis.
本研究旨在调查巴西患者中人类白细胞抗原(HLA)与良性游走性舌炎和银屑病之间的关联,特别是确定良性游走性舌炎是否也与银屑病中观察到的经典关联HLA - Cw6相关。结果显示,Cw6与银屑病和良性游走性舌炎均高度显著相关,该抗原在59.1%的银屑病患者、43.8%的良性游走性舌炎患者中存在,而在仅12.6%的对照者中存在。其他显著的正相关,尽管显著性水平较低,在银屑病和良性游走性舌炎中均与B13相关,在银屑病中仅与B17相关。据我们所知,这是关于Cw6与良性游走性舌炎关联的首次报告。我们认为这一发现强化了良性游走性舌炎与银屑病之间发病机制关系的概念。