Schouten W R, Briel J W, Boerma M O, Auwerda J J, Wilms E B, Graatsma B H
Department of Surgery, University Hospital Dijkzigt, Rotterdam, Netherlands.
Gut. 1996 Sep;39(3):465-9. doi: 10.1136/gut.39.3.465.
Relaxation of the internal anal sphincter can be achieved by local application of exogenous nitric oxide donors.
To evaluate the influence of topical application of isosorbide dinitrate (ISDN) on anal pressure, anodermal blood flow, and fissure healing.
Thirty four consecutive patients (male/female: 18/16; mean age (SEM): 39 (10)) with a chronic anal fissure were studied.
All patients were treated for at least six weeks or a maximum period of 12 weeks. Before treatment and at three and six weeks 22 patients underwent conventional anal manometry and laser Doppler flowmetry of the anoderm.
Within 10 days the fissure related pain was resolved in all patients. At six, nine, and 12 weeks the anal fissure was completely healed in 14, 22, and 30 patients respectively. At three and six weeks manometry was performed at least one hour after the last application of ISDN. These recordings showed a reduction of the maximum resting anal pressure (mean (SD), pretreatment 111 (26) mm Hg; three weeks 86 (19); six weeks 96 (27), p < 0.001). Simultaneous recordings of anodermal blood flow showed a significant increase of flow (pretreatment 0.53 (0.17); three weeks 0.80 (0.16); six weeks 0.76 (0.31), p < 0.005). The mean (SEM) duration of follow up after successful outcome was 11 (5) months. Within this period fissure relapsed in two of 30 patients (7%), eight and 10 weeks after treatment had been stopped.
Local application of ISDN reduces anal pressure and improves anodermal blood flow. This dual effect results in a fissure healing rate of 88% at 12 weeks. This new and simple treatment modality seems to be an attractive alternative for the current available surgical procedures.
通过局部应用外源性一氧化氮供体可实现肛门内括约肌松弛。
评估局部应用硝酸异山梨酯(ISDN)对肛门压力、肛门皮肤血流及肛裂愈合的影响。
对34例连续性慢性肛裂患者(男/女:18/16;平均年龄(标准误):39(10)岁)进行研究。
所有患者接受至少6周或最长12周的治疗。治疗前以及治疗3周和6周时,22例患者接受了常规肛门测压及肛门皮肤激光多普勒血流测定。
10天内所有患者肛裂相关疼痛均缓解。6周、9周和12周时,分别有14例、22例和30例患者肛裂完全愈合。在最后一次应用ISDN至少1小时后进行3周和6周时的测压。这些记录显示最大静息肛门压力降低(平均值(标准差),治疗前111(26)mmHg;3周86(19);6周96(27),p<0.001)。同时记录的肛门皮肤血流显示血流显著增加(治疗前0.53(0.17);3周0.80(0.16);6周0.76(0.31),p<0.005)。成功治愈后的平均(标准误)随访时间为11(5)个月。在此期间,30例患者中有2例(7%)在停止治疗8周和10周后肛裂复发。
局部应用ISDN可降低肛门压力并改善肛门皮肤血流。这种双重作用导致12周时肛裂愈合率达88%。这种新的简单治疗方式似乎是当前可用外科手术的一种有吸引力的替代方法。