Abrahamsen T G, Sandersen H, Bustnes A
Department of Pediatrics, National Hospital, Oslo, Norway.
Pediatrics. 1996 Dec;98(6 Pt 1):1127-31.
Patients with congenital, humoral immunodeficiencies are usually treated with intravenous immunoglobulin infusions. Subcutaneous infusions have emerged as an alternative treatment modality also in children. Our institution has run a subcutaneous infusion home therapy program for 6 years, and the purpose of this report is to describe our experience with this regimen.
The subcutaneous therapy of eight patients with immunodeficiency (three with agammaglobulinemia, one with common variable immunodeficiency, one with severe combined immunodeficiency and bone marrow transplantation, and three with hyper-immunoglobulin M syndrome) was evaluated by chart review and a questionnaire answered by all the families. The infusions were given for at least 3 hours each week by a small syringe driver at home after the family had attended an intensive educational course at the hospital.
The children were given a total of approximately 1100 infusions. They started at the age of 2 to 8 (mean, 4.5) years and received these infusions for 1.5 to 6 (mean, 3) years. By administering immunoglobulin doses from 58 to 149 (mean, 97) mg/kg per week, trough serum immunoglobulin G values from 5.2 to 9.6 (mean, 7) g/L were obtained. No serious infections occurred. Short-lasting, local side effects such as swelling and redness were frequently reported, but pain or systemic adverse reactions during or after the infusions were never encountered.
Home therapy with subcutaneous immunoglobulin infusions in children with congenital immunodeficiencies is a feasible and safe treatment alternative.
先天性体液免疫缺陷患者通常采用静脉注射免疫球蛋白进行治疗。皮下注射也已成为儿童的一种替代治疗方式。我们机构开展皮下注射家庭治疗项目已有6年,本报告旨在描述我们在该治疗方案中的经验。
通过查阅病历和所有家庭填写的问卷,对8例免疫缺陷患者(3例无丙种球蛋白血症、1例常见变异型免疫缺陷、1例严重联合免疫缺陷并接受骨髓移植、3例高免疫球蛋白M综合征)的皮下治疗进行评估。在家庭参加医院强化教育课程后,由小型注射器驱动装置在家中每周进行至少3小时的注射。
这些儿童共接受了约1100次注射。他们从2至8岁(平均4.5岁)开始接受注射,持续1.5至6年(平均3年)。通过每周给予58至149(平均97)mg/kg的免疫球蛋白剂量,获得的血清免疫球蛋白G谷值为5.2至9.6(平均7)g/L。未发生严重感染。经常报告有短暂的局部副作用,如肿胀和发红,但在注射期间或之后从未遇到疼痛或全身不良反应。
先天性免疫缺陷儿童皮下注射免疫球蛋白的家庭治疗是一种可行且安全的替代治疗方法。