Chow L T, Lin J, Yip K M, Kumta S M, Ahuja A T, King W W, Lee J C
Department of Anatomical and Cellular Pathology, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong.
Histopathology. 1996 Nov;29(5):429-36. doi: 10.1046/j.1365-2559.1996.d01-512.x.
Chondromyxoid fibroma-like osteosarcoma is a recently described, extremely rare subtype of low-grade osteosarcoma. Two such cases were encountered among 102 cases of osteosarcoma seen in the Prince of Wales Hospital, Hong Kong, between 1984 and 1994. The first patient, a 39-year-old woman, presented with a mass in her right maxilla which was resected and mistaken as a myxoma. The tumour recurred locally four years later and she now has extensive local recurrent disease six years after initial presentation and is amenable to support treatment only. The second patient, a 28-year-old man, had a pelvic tumour which recurred in the form of a polypoid left atrial tumour and pulmonary nodules six years after operation. The left atrial tumour recurred one year after operation, and led to sudden death of the patient seven years after initial presentation. Radiologically, the tumours in both cases appeared as expansile osteolytic lesions with erosion of adjacent bone and infiltration into soft tissue. Histologically, they consisted of lobules of spindle, stellate or polygonal tumour cells showing mitotic activity and with moderate nuclear pleomorphism and hyperchromatism, set in a highly myxoid stroma superficially mimicking chondromyxoid fibroma. The histological hallmark was the direct production of osteoid by tumour cells. Chondromyxoid fibroma-like osteosarcoma merits recognition as a distinct variant of low-grade osteosarcoma for which early appropriate surgery is indicated.
软骨黏液样纤维瘤样骨肉瘤是一种最近才被描述的、极为罕见的低级别骨肉瘤亚型。1984年至1994年间在香港威尔士亲王医院所见的102例骨肉瘤中,遇到了2例这样的病例。首例患者为一名39岁女性,表现为右上颌骨肿物,肿物被切除并误诊为黏液瘤。4年后肿瘤局部复发,自初次就诊6年后她目前有广泛的局部复发病变,仅适合支持治疗。第二例患者为一名28岁男性,有一个盆腔肿瘤,术后6年以息肉样左心房肿瘤和肺结节的形式复发。左心房肿瘤术后1年复发,导致患者自初次就诊7年后猝死。放射学上,两例病例中的肿瘤均表现为膨胀性溶骨性病变,伴有邻近骨质侵蚀并浸润至软组织。组织学上,它们由梭形、星状或多边形肿瘤细胞小叶组成,显示有丝分裂活性,有中度核多形性和核深染,位于高度黏液样基质中,表面类似软骨黏液样纤维瘤。组织学特征是肿瘤细胞直接产生骨样组织。软骨黏液样纤维瘤样骨肉瘤值得被视为低级别骨肉瘤的一种独特变体,对此应早期进行适当手术。