Wyatt J
Methods Inf Med. 1996 Sep;35(3):197-200.
Successful and productive medical informatics research is evidently a combination of luck, creative art, and science, but some researchers focus too much on building computer artefacts and writing anecdotal reports of their experience. They need to adopt a less technology-fixated approach, be willing to evaluate their systems and publish failures as well as successes, and attempt to generalise their results as hypotheses for others to test. It does appear that medical informatics is a distinct discipline, and one based on scientific principles, but it is less clear whether these principles originate within the discipline or elsewhere. If elsewhere, it is usually unclear whether their validity has been tested with the atypical information, decisions and context that medicine represents. This article has presented some criteria for judging such scientific principles, and described a process which would lead to such principles, if they exist, being uncovered more rapidly. If our discipline is to thrive and take root in firm ground, such activities need to be taken seriously by all, otherwise we could end up building edifices on sand.
成功且富有成效的医学信息学研究显然是运气、创造性艺术和科学的结合,但一些研究人员过于专注于构建计算机工件以及撰写关于自身经验的轶事报告。他们需要采取一种不那么痴迷于技术的方法,愿意评估自己的系统,不仅要发表成功案例,也要发表失败案例,并尝试将其结果归纳为供他人检验的假设。医学信息学似乎确实是一门独特的学科,且是一门基于科学原理的学科,但这些原理是源自该学科内部还是其他地方,却不太明确。如果是其他地方,通常也不清楚这些原理是否已通过医学所代表的非典型信息、决策和背景进行了有效性检验。本文提出了一些判断此类科学原理的标准,并描述了一个过程,如果存在此类原理,该过程将能使其更快地被发现。如果我们的学科要蓬勃发展并在坚实的基础上扎根,所有人都需要认真对待此类活动,否则我们最终可能会在沙地上建造大厦。