Morganti M, Mittermayer C, Henze U, Carpi A, Sagripanti A
RWTH Institute of Pathology, Aachen, Germany.
Biomed Pharmacother. 1996;50(8):373-5. doi: 10.1016/s0753-3322(96)89671-5.
Plasminogen activator inhibitor (PAI-1), tissue type plasminogen activator (tPA) and von Willebrand factor (vWF) concentrations were measured by ELISA in the supernatant of the following cultures: endothelial cells from human umbilical vein (HUVEC); human colon cancer cells (HRT-18); and co-culture cells of HUVEC + HRT-18. No measurable amount of the three substances was found in the supernatant of HRT-18 cell culture. Compared to the value in the HUVEC supernatant, in the UVEC/HRT-18 co-cultures, tPA concentration was significantly lower (P = 0.0047), PAI-1 significantly higher (P = 0.026) and vWF also significantly higher (P = 0.0048). These data indicate that HRT-18 tumor cells do not produce tPA, PAI-1 and vWF; however, these tumor cells induce endothelial cells to change the production of these substances. As a consequence, the interaction between tumor and endothelial cells in vivo may lead to depression of fibrinolysis and enhancement of platelet adhesion.
采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量以下培养物上清液中的纤溶酶原激活物抑制剂(PAI - 1)、组织型纤溶酶原激活物(tPA)和血管性血友病因子(vWF)浓度:人脐静脉内皮细胞(HUVEC);人结肠癌细胞(HRT - 18);以及HUVEC + HRT - 18共培养细胞。在HRT - 18细胞培养物的上清液中未检测到这三种物质的可测量量。与HUVEC上清液中的值相比,在UVEC/HRT - 18共培养物中,tPA浓度显著降低(P = 0.0047),PAI - 1显著升高(P = 0.026),vWF也显著升高(P = 0.0048)。这些数据表明,HRT - 18肿瘤细胞不产生tPA、PAI - 1和vWF;然而,这些肿瘤细胞可诱导内皮细胞改变这些物质的产生。因此,体内肿瘤细胞与内皮细胞之间的相互作用可能导致纤维蛋白溶解降低和血小板黏附增强。