al-Ani M, Munir S M, White M, Townend J, Coote J H
Department of Physiology, University of Birmingham, UK.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1996;74(5):397-403. doi: 10.1007/BF02337719.
The long-term conditioning effects of physical training on cardiorespiratory interaction in 11 young healthy males were studied. Significant increases in maximum oxygen uptake (VO2max) (P < 0.05) and decreases in heart rate (P < 0.05) were achieved in all subjects following a 6-week training programme consisting of cycling for 25 min each day at a work level that increased heart rate to 85% of maximum. Heart rate variability, measured as the differences between the maximum and minimum R-R interval in a respiratory cycle, increased in nine of the subjects and decreased in two. The respiratory-cycle-related high-frequency peak in the power spectral plot of R-R variability also showed significant increases in the same nine subjects and decreases in two. The latter result was similar after normalisation of the data for changes in heart rate by calculating the common coefficient of variance [symbol: see text], where HF is the high-frequency component of the power spectral plots, using a further measure of vagal tone it was shown that, for all subjects, the R-R interval change in response to isometric contractions of the arm flexors in one respiratory cycle were significantly greater after training. These data suggest that cardiac vagal tone is increased by aerobic training for all subjects and that this is accompanied by a respiratory sinus arrhythmia (RSA) in most, but may be associated with a decrease in RSA in subjects with a very low (< 50 beats.min-1 heart rate.
研究了体育锻炼对11名年轻健康男性心肺相互作用的长期调节作用。在一项为期6周的训练计划后,所有受试者的最大摄氧量(VO2max)显著增加(P < 0.05),心率降低(P < 0.05)。该训练计划包括每天进行25分钟的骑行,运动强度使心率升至最大心率的85%。以呼吸周期中最大和最小R-R间期的差值来衡量的心率变异性,9名受试者增加,2名受试者降低。R-R变异性功率谱图中与呼吸周期相关的高频峰值,在同样的9名受试者中显著增加,2名受试者降低。通过计算共同变异系数[符号:见原文]对心率变化数据进行归一化处理后,得到了相似的结果,其中HF是功率谱图的高频成分,使用迷走神经张力的另一种测量方法表明,对所有受试者而言,训练后在一个呼吸周期中手臂屈肌等长收缩时R-R间期的变化显著更大。这些数据表明,有氧运动训练使所有受试者的心脏迷走神经张力增加,并且大多数受试者伴有呼吸性窦性心律不齐(RSA),但心率非常低(< 50次/分钟)的受试者可能与RSA降低有关。