Smee D F, Sidwell R W, Barnett B B
Institute for Antiviral Research, Utah State University, Logan 84322-5600, USA.
Antiviral Res. 1996 Nov;32(3):165-71. doi: 10.1016/s0166-3542(95)00986-8.
The effects of two anti-murine cytomegalovirus (MCMV) immunotoxins used in combination with ganciclovir (GCV) or cidofovir (HPMPC) against MCMV were determined in vitro and in mice. The inhibitors were added to cell cultures 24 or 48 h after MCMV adsorption so as to not affect the initial infection rate. The immunotoxins (0.63, 1.25 and 2.5 micrograms/ml) combined with GCV (1.25, 2.5 and 5 microM) or HPMPC (0.03, 0.06 and 0.12 microM) caused synergistic inhibition of virus yield in C127I cells at most of the combinations tested. No toxic effect on cell growth in culture was observed at these immunotoxin/drug combinations. The effects of immunotoxin and GCV treatment were studied further in MCMV-infected severe combined immunodeficient (SCID) mice. Immunotoxin (1 mg/kg per day) given by intraperitoneal (i.p.) injection on days 1, 4 and 7 of the infection did not extend the mean day to death compared with the placebo group. Once daily i.p. treatment with GCV (50 mg/kg per day) for days starting at 24 h after virus inoculation extended survival time almost 11 days. The combination of immunotoxin plus GCV was better than GCV alone, extending the mean day to death an additional 2 to 3 days, which is suggestive of a synergistic effect.
研究了两种抗小鼠巨细胞病毒(MCMV)免疫毒素与更昔洛韦(GCV)或西多福韦(HPMPC)联合使用对MCMV的作用,实验分别在体外和小鼠体内进行。在MCMV吸附24或48小时后将抑制剂添加到细胞培养物中,以免影响初始感染率。免疫毒素(0.63、1.25和2.5微克/毫升)与GCV(1.25、2.5和5微摩尔)或HPMPC(0.03、0.06和0.12微摩尔)联合使用,在大多数测试组合中对C127I细胞中的病毒产量产生协同抑制作用。在这些免疫毒素/药物组合下未观察到对培养细胞生长的毒性作用。在感染MCMV的严重联合免疫缺陷(SCID)小鼠中进一步研究了免疫毒素和GCV治疗的效果。在感染的第1、4和7天腹腔内(i.p.)注射免疫毒素(每天1毫克/千克)与安慰剂组相比,并未延长平均死亡天数。从病毒接种后24小时开始,每天一次腹腔内注射GCV(每天50毫克/千克),持续数天,可将存活时间延长近11天。免疫毒素加GCV的组合优于单独使用GCV,将平均死亡天数又延长了2至3天,这表明存在协同作用。