Janvier G, Baquey C, Roth C, Benillan N, Bélisle S, Hardy J F
Biomaterial Research Unit (INSERM U.306), Centre Hospitalier Universitaire de Bordeaux, France.
Ann Thorac Surg. 1996 Dec;62(6):1926-34. doi: 10.1016/s0003-4975(96)00942-3.
Performance of a majority of cardiac surgical procedures requires the use of extracorporeal circulation. Contact of the patients' blood with the nonendothelial surface of the cardiopulmonary bypass circuit is responsible for several, potentially harmful systemic reactions.
The patients' response to extracorporeal circulation is reviewed briefly. The interactions between patient and circuit are discussed not only as they relate to blood-material contact, but also from a mechanical and rheologic standpoint. The theoretic benefits of the newer, more hemocompatible materials are presented, along with a review of published clinical experience with heparinized cardiopulmonary bypass circuits.
The response to extracorporeal circulation extends far beyond a simple derangement of hemostasis. This inflammatory response is strongly influenced by the rheologic design of the circuit and by the physical and chemical properties of the surface. Heparinized circuits decrease inflammation, but the clinical benefits of this reduction remain unclear, except for extended cardiopulmonary support. The safe use of these circuits requires full heparinization and does not reduce allogeneic transfusions.
Clinicians are still in the search of the ideal material and the ideal extracorporeal circuit design. Newer, heparinized materials offer real but limited clinical benefits.
大多数心脏外科手术的实施需要使用体外循环。患者血液与体外循环回路的非内皮表面接触会引发多种潜在有害的全身反应。
简要回顾患者对体外循环的反应。不仅从血液与材料接触的角度,还从机械和流变学角度讨论患者与回路之间的相互作用。介绍新型、血液相容性更好的材料的理论益处,并回顾已发表的关于肝素化体外循环回路的临床经验。
对体外循环的反应远不止是简单的止血紊乱。这种炎症反应受到回路的流变学设计以及表面物理和化学性质的强烈影响。肝素化回路可减轻炎症,但除了延长心肺支持时间外,这种减轻炎症的临床益处仍不明确。安全使用这些回路需要充分肝素化,且并不能减少异体输血。
临床医生仍在寻找理想的材料和理想的体外循环回路设计。新型肝素化材料带来了切实但有限的临床益处。