Aoyama K, Takenaka I, Sata T, Shigematsu A
Department of Anaesthesiology, University of Occupational and Environmental Health, School of Medicine, Japan.
Br J Anaesth. 1996 Nov;77(5):662-4. doi: 10.1093/bja/77.5.662.
We describe an alternative technique for difficult intubation using a fibrescope and a video camera system. The fibrescope attached to the video camera was passed nasally, which provided a view of the larynx on the monitor screen. Then the operator inserted a tracheal tube into the trachea orally using a second fibrescope or a stylet under video visual control. This technique permits a view of the tube passing through the vocal cords in patients who present difficulty in intubation.
我们描述了一种使用纤维镜和视频摄像系统进行困难插管的替代技术。连接到视频摄像机的纤维镜经鼻插入，可在监视器屏幕上看到喉部的视野。然后，操作者在视频视觉控制下，使用另一根纤维镜或管芯经口将气管导管插入气管。该技术能让操作者看到气管导管在插管困难的患者中通过声带的情况。
