Sheu L F, Chen A, Meng C L, Ho K C, Lee W H, Leu F J, Chao C F
Department of Pathology, Tri-Service General Hospital, National Defence Medical Centre, Taipei, Taiwan, Republic of China.
J Pathol. 1996 Nov;180(3):243-8. doi: 10.1002/(SICI)1096-9896(199611)180:3<243::AID-PATH655>3.0.CO;2-7.
Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is consistently associated with Epstein-Barr virus (EBV) and mostly classified as poorly differentiated squamous cell carcinoma or undifferentiated carcinoma with early metastasis and a rapidly progressive clinical course. The EBV-encoded latent proteins, Epstein-Barr nuclear antigen 1 (EBNA 1) and latent membrane proteins (LMPs), may be expressed in NPC, but their biological effects are poorly understood. EBNA 1 may predispose B lymphocytes to lymphomagenesis in transgenic mice, but its biological effects in NPC are still unknown. This study investigated the biological effects of EBNA 1 by expressing it in an EBV-negative NPC cell line (HONE-1), which was then inoculated into both nude and severe combined immunodeficiency mice. The EBNA 1 caused HONE-1 cells to grow in a less differentiated pattern and to progress more rapidly, as well as increasing their tumourigenicity and metastatic capability. These data suggest that EBNA 1 may play a critical role in the progressive evolution of NPC.
鼻咽癌(NPC)一直与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)相关,大多被归类为低分化鳞状细胞癌或未分化癌,具有早期转移和快速进展的临床病程。EBV编码的潜伏蛋白,爱泼斯坦-巴尔核抗原1(EBNA 1)和潜伏膜蛋白(LMPs),可能在NPC中表达,但其生物学效应尚不清楚。EBNA 1可能使转基因小鼠中的B淋巴细胞易发生淋巴瘤,但它在NPC中的生物学效应仍不清楚。本研究通过在EBV阴性的NPC细胞系(HONE-1)中表达EBNA 1来研究其生物学效应,然后将该细胞系接种到裸鼠和严重联合免疫缺陷小鼠体内。EBNA 1使HONE-1细胞以低分化模式生长且进展更快,同时增加其致瘤性和转移能力。这些数据表明EBNA 1可能在NPC的进展演变中起关键作用。