Jaspan J B, Sullivan K, Garry R F, Lopez M, Wolfe M, Clejan S, Yan C, Tenenbaum S, Sander D M, Ahmed B, Bryer-Ash M
Department of Medicine, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana 70112, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 1996 Jun;81(6):2271-9. doi: 10.1210/jcem.81.6.8964863.
We have previously reported that over 85% of patients with Graves' disease have detectable serum antibodies against a human intracisternal type A retroviral particle (HIAP), which are not present in age- and gender-matched controls, suggesting a role for HIAP in triggering the autoimmune process leading to Graves' disease. To investigate the interaction of this viral particle with genetic factors, 35 members of 3 kindreds, selected because of a high family prevalence of Graves' disease (a total of 11 members affected), were examined for clinical signs of thyroid dysfunction, goiter, and opthalmopathy. Thyroid function tests and autoimmune serological profiles were also obtained. In addition, subjects were tested for the presence of antibodies against HIAP by means of immunoblot analysis of their sera, and their human leukocyte antigen (HLA) class II alleles were determined by DNA methodology. Molecular genetic analyses enabled the detection of postulated HLA susceptibility haplotypes in each family. These families had 8, 4, and 5 members, respectively, with such apparent susceptibility genes and 11, 5, and 9 members, respectively, with immunological evidence of retroviral exposure. In the presence of both factors (codetected in a total of 15 members of the 3 kindreds), the incidence of Graves' disease was 100%, 67%, and 80%, respectively. One additional member of family B and 3 in family C with both viral and genetic susceptibility factors were found to have serological abnormalities and/or goiter and ocular signs consistent with evolving or preclinical Graves' disease. In families A and C, tight linkage between HLA haplotypes and Graves' disease was demonstrated in a manner consistent with recessive inheritance. The association between the occurrence of both anti-HIAP-I antibody positivity and HLA susceptibility and the presence of Graves' disease was highly significant (P < 0.001). The pathogenesis of Graves' disease in these families appears to be attributable to the interaction between the immune response to an intracisternal type A retroviral particle and immunogenetic susceptibility, leading to the autoimmune processes that underlie Graves' disease, with subsequent development of the characteristic features of the illness. Data from these families suggest that both of these factors are necessary for final disease expression. These results imply that serological evidence of retroviral exposure together with genetic HLA susceptibility are the two major predisposing factors underlying the pathogenesis of Graves' disease. Further studies will establish whether prospective identification of persons at risk for Graves' disease is possible by this means.
我们之前曾报道,超过85%的格雷夫斯病患者血清中可检测到针对人A型脑内逆转录病毒颗粒(HIAP)的抗体,而年龄和性别匹配的对照组中则不存在这些抗体,这表明HIAP在引发导致格雷夫斯病的自身免疫过程中发挥了作用。为了研究这种病毒颗粒与遗传因素的相互作用,我们选取了3个家族中的35名成员进行检查,这些家族因格雷夫斯病的家族患病率较高(共有11名成员患病),检查内容包括甲状腺功能障碍、甲状腺肿和眼病的临床体征。还进行了甲状腺功能测试和自身免疫血清学检查。此外,通过对受试者血清进行免疫印迹分析来检测其针对HIAP的抗体,并采用DNA方法确定其人类白细胞抗原(HLA)II类等位基因。分子遗传学分析能够在每个家族中检测到假定的HLA易感单倍型。这些家族分别有8名、4名和5名成员具有这种明显的易感基因,分别有11名、5名和9名成员有逆转录病毒暴露的免疫学证据。在同时存在这两种因素的情况下(在3个家族的总共15名成员中检测到),格雷夫斯病的发病率分别为100%、67%和80%。在家族B中又有1名成员以及家族C中有3名成员同时具有病毒和遗传易感因素,他们被发现有血清学异常和/或甲状腺肿以及眼部体征,与正在发展的或临床前期的格雷夫斯病相符。在家族A和家族C中,HLA单倍型与格雷夫斯病之间呈现紧密连锁,其方式符合隐性遗传。抗HIAP - I抗体阳性以及HLA易感性的同时出现与格雷夫斯病的存在之间的关联非常显著(P < 0.001)。这些家族中格雷夫斯病的发病机制似乎归因于对A型脑内逆转录病毒颗粒的免疫反应与免疫遗传易感性之间的相互作用,并导致了构成格雷夫斯病基础的自身免疫过程,随后出现该疾病的特征性表现。这些家族的数据表明,这两种因素对于最终疾病表现都是必要的。这些结果意味着逆转录病毒暴露的血清学证据以及遗传HLA易感性是格雷夫斯病发病机制的两个主要易感因素。进一步的研究将确定通过这种方法是否有可能对格雷夫斯病的高危人群进行前瞻性识别。