Csemiczky G, Dieben T, Coeling Bennink H J, Landgren B M
Dept. of Obstetrics and Gynecology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Contraception. 1996 Dec;54(6):333-8. doi: 10.1016/s0010-7824(96)00201-6.
During oral treatment with 3 mg micronized 17 beta-estradiol and 0.150 mg desogestrel for 21 days followed by 0.030 mg (A) desogestrel (15 women) or placebo (B) (14 women) for 7 days, ovarian function, bleeding pattern and estradiol levels were evaluated. The study was performed in a group-comparative, double-blind fashion. During a pre-treatment control cycle, using ultrasound scan, follicular diameter was measured on cycle days 10-16 and endometrial thickness on one of cycle days 22-26. Estradiol was measured at the time of ultrasound scan and progesterone three times in the luteal phase. During three treatment cycles, follicular diameter and endometrial thickness were monitored three times weekly and at the same time, estradiol and progesterone were measured. Treatment resulted in anovulation in all women. Maximum and mean estradiol levels were approximately 900 pmol/l and 550 pmol/l during treatment, respectively, and approximately 200 pmol/l during the estradiol-free weeks in both groups. Ten women showed ovarian activity (follicle size > or = 15 mm) during treatment, seven in group A and three in group B. Endometrial thickness decreased approximately 3 mm during treatment in both groups. The incidence of breakthrough bleeding and spotting was higher in group A when compared to group B. The study indicates that the combination of 3.0 mg micronized estradiol and 0.150 mg desogestrel is an effective and safe contraceptive, offering an acceptable cycle control. The addition of a low dose of desogestrel during the pill-free period did not further suppress ovarian activity nor improve the bleeding pattern. The results of this study should be interpreted with great care, since the number of women studied is relatively small.
在用3毫克微粉化17β - 雌二醇和0.150毫克去氧孕烯口服治疗21天,随后用0.030毫克(A组)去氧孕烯(15名女性)或安慰剂(B组)(14名女性)治疗7天的过程中,对卵巢功能、出血模式和雌二醇水平进行了评估。该研究采用组间比较、双盲方式进行。在治疗前的对照周期中,通过超声扫描,在周期第10 - 16天测量卵泡直径,在周期第22 - 26天中的某一天测量子宫内膜厚度。在超声扫描时测量雌二醇,并在黄体期测量三次孕酮。在三个治疗周期中,每周三次监测卵泡直径和子宫内膜厚度,同时测量雌二醇和孕酮。治疗导致所有女性无排卵。治疗期间两组的最大和平均雌二醇水平分别约为900皮摩尔/升和550皮摩尔/升,在无雌二醇的几周内约为200皮摩尔/升。10名女性在治疗期间出现卵巢活动(卵泡大小≥15毫米),A组7名,B组3名。两组治疗期间子宫内膜厚度均下降约3毫米。A组突破性出血和点滴出血的发生率高于B组。该研究表明,3.0毫克微粉化雌二醇和0.150毫克去氧孕烯的组合是一种有效且安全的避孕药,能提供可接受的周期控制。在无药期添加低剂量去氧孕烯并未进一步抑制卵巢活动,也未改善出血模式。由于所研究的女性数量相对较少,本研究结果应谨慎解读。