Smith S K, Kirkman R J, Arce B B, McNeilly A S, Loudon N B, Baird D T
Contraception. 1986 Nov;34(5):513-22. doi: 10.1016/0010-7824(86)90060-0.
The effect of deliberate omission of a phased formulation pill, Trinordiol (ethinyl estradiol 30 micrograms + levonorgestrel 50 micrograms: 6 tablets; ethinyl estradiol 40 micrograms + levonorgestrel 75 micrograms: 5 tablets; ethinyl estradiol 30 micrograms + levonorgestrel 125 micrograms: 10 tablets) or a low-dose, combined, oral contraceptive pill, Microgynon (ethinyl estradiol 30 micrograms + levonorgestrel 150 micrograms: 21 tablets) on the hypothalamo-pituitary-ovarian axis were studied. Thirty-six women were recruited to the study and divided equally between the two types of pill. Medication was begun on the 8th pill-free day of the cycle and continued for 7 days (Group 1), 14 days (Group 2) or 21 days (Group 3). Levels of FSH, LH, estradiol (E2) and progesterone (P) were measured in plasma on alternate days during the final week of pill therapy, and daily for the 7 days after stopping the pill. For the first 2 weeks of pill therapy, follicular activity, as judged by plasma levels of E2, was greater in women taking Trinordiol than in those taking Microgynon, but was similar in both groups by the third week of pill treatment. Five women taking Trinordiol (2 in Group 1 and 3 in Group 2) had plasma levels of E2 in excess of 500 pmol/l whilst taking the pills, and only 1 patient achieved this degree of follicular activity after stopping the tablets. One woman who had taken 7 days of Trinordiol (Group 1) showed a rise of plasma levels of P to 6.8 nmol/l, but luteinization did not occur in any of the remaining 35 women who took Trinordiol or Microgynon. These findings suggest that follicular activity is less completely suppressed by Trinordiol than Microgynon, at least in the first 2 weeks of pill therapy, but that normal ovulation is still a rare event in the week after cessation of either of these pills, even if only 7 days of medication have been taken.
研究了故意漏服分阶段配方避孕药Trinordiol(炔雌醇30微克+左炔诺孕酮50微克:6片;炔雌醇40微克+左炔诺孕酮75微克:5片;炔雌醇30微克+左炔诺孕酮125微克:10片)或低剂量复方口服避孕药Microgynon(炔雌醇30微克+左炔诺孕酮150微克:21片)对下丘脑-垂体-卵巢轴的影响。36名女性被招募参加该研究,并平均分为两组服用不同类型的避孕药。用药在月经周期第8天无药日开始,持续7天(第1组)、14天(第2组)或21天(第3组)。在服药治疗最后一周隔日测量血浆中促卵泡生成素(FSH)、促黄体生成素(LH)、雌二醇(E2)和孕酮(P)水平,并在停药后7天每天测量。在服药治疗的前2周,根据血浆E2水平判断,服用Trinordiol的女性卵泡活性高于服用Microgynon的女性,但在服药治疗第3周时两组相似。5名服用Trinordiol的女性(第1组2名,第2组3名)在服药期间血浆E2水平超过500 pmol/l,停药后只有1名患者达到这种卵泡活性程度。1名服用了7天Trinordiol的女性(第1组)血浆P水平升至6.8 nmol/l,但其余35名服用Trinordiol或Microgynon的女性均未发生黄体化。这些发现表明,至少在服药治疗的前2周,Trinordiol对卵泡活性的抑制不如Microgynon完全,但在停用这两种药物后的一周内,即使只服用了7天药物,正常排卵仍然是罕见事件。