Gilmore R D, Kappel K J, Johnson B J
National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Fort Collins, Colorado 80521, USA.
J Clin Microbiol. 1997 Jan;35(1):86-91. doi: 10.1128/jcm.35.1.86-91.1997.
Antibodies against a 35-kDa antigen of Borrelia burgdorferi are detectable in the serum of about half of patients with early Lyme disease. The gene encoding this antigen was isolated from a genomic library of B. burgdorferi B31 (low passage), and full-length expression of the recombinant gene product was achieved in Escherichia coli. Antiserum raised against the recombinant protein was reactive with a B. burgdorferi protein of the same molecular size as the diagnostic 35-kDa antigen cited in an earlier study of criteria for the sero-diagnosis of early Lyme disease. Also, the recombinant protein was reactive with serum from patients with early Lyme disease who were seropositive for the 35-kDa antigen. DNA sequence analysis of the gene indicated an open reading frame of 909 bp encoding a protein with a calculated molecular mass of 34.3 kDa. This gene did not possess the usual initiation codon ATG but rather probably used a TTG codon. The deduced amino acid sequence of the N terminus exhibited a motif similar to that for signal peptides of lipoproteins. Southern blotting revealed a chromosomal location for this gene; and it was specific for B. burgdorferi, B. afzellii, and B. garinii but not for B. hermsii, B. coriaciae, or B. turicatae.
在大约一半的早期莱姆病患者血清中可检测到抗伯氏疏螺旋体35 kDa抗原的抗体。编码该抗原的基因是从伯氏疏螺旋体B31(低传代)的基因组文库中分离出来的,并且在大肠杆菌中实现了重组基因产物的全长表达。用重组蛋白制备的抗血清与一种伯氏疏螺旋体蛋白发生反应,该蛋白的分子大小与早期莱姆病血清诊断标准的早期研究中引用的诊断性35 kDa抗原相同。此外,重组蛋白与早期莱姆病患者中对35 kDa抗原呈血清阳性的患者血清发生反应。该基因的DNA序列分析表明,其开放阅读框为909 bp,编码一种计算分子量为34.3 kDa的蛋白质。该基因不具有通常的起始密码子ATG,而是可能使用TTG密码子。推导的N端氨基酸序列显示出与脂蛋白信号肽相似的基序。Southern印迹显示该基因位于染色体上;并且它对伯氏疏螺旋体、阿氏疏螺旋体和伽氏疏螺旋体具有特异性,但对赫氏疏螺旋体、柯氏疏螺旋体或图氏疏螺旋体不具有特异性。