Handt L K, Fox J G, Yan L L, Shen Z, Pouch W J, Ngai D, Motzel S L, Nolan T E, Klein H J
Laboratory Animal Resources, Merck Research Laboratories, West Point, Pennsylvania 19486, USA.
J Clin Microbiol. 1997 Jan;35(1):165-8. doi: 10.1128/jcm.35.1.165-168.1997.
Twenty-three young adult rhesus monkeys from China were evaluated for the presence of Helicobacter pylori. Gastric body and antral biopsy samples were tested for H. pylori by PCR analysis, culture, rapid urease testing, and histologic evaluation. Serologic testing to detect H. pylori immunoglobulin G (IgG) antibodies was performed by using a commercially available human-based enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) test and an ELISA test which utilized homologous H. pylori antigens and an anti-rhesus IgG conjugate. PCR analysis with H. pylori-specific 26-kDa protein primers detected H. pylori in 21 of the 23 rhesus monkeys (91%). Culture testing identified the organism in 12 of the 23 animals (52%). Rapid urease tests were positive for all animals. H. pylori was diagnosed by histological examination in 11 of 23 monkeys (48%). Of the 21 monkeys positive for H. pylori by PCR, only 3 (14%) had positive results by the commercial ELISA test, yielding a sensitivity of 14%, a specificity of 100%, and an accuracy of 22%. However, 19 of the 21 PCR-positive animals (90%) had positive results by the ELISA test with homologous rhesus H. pylori antigen and anti-monkey conjugate, with predicted index values greater than or equal to 0.7 considered positive and values between 0.5 and 0.7 considered equivocal. This test had a sensitivity of 90%, a specificity of 100%, and an accuracy of 91%. Therefore, the ELISA test with rhesus monkey origin components was more accurate for detecting infected animals than the human-based ELISA.
对来自中国的23只成年恒河猴进行了幽门螺杆菌检测。通过聚合酶链反应(PCR)分析、培养、快速尿素酶检测和组织学评估,对胃体和胃窦活检样本进行幽门螺杆菌检测。采用市售的基于人类的酶联免疫吸附测定(ELISA)试验以及利用同源幽门螺杆菌抗原和抗恒河猴IgG缀合物的ELISA试验,进行血清学检测以检测幽门螺杆菌免疫球蛋白G(IgG)抗体。用幽门螺杆菌特异性26 kDa蛋白引物进行PCR分析,在23只恒河猴中的21只(91%)检测到幽门螺杆菌。培养检测在23只动物中的12只(52%)鉴定出该菌。所有动物的快速尿素酶试验均为阳性。通过组织学检查,在23只猴子中的11只(48%)诊断出幽门螺杆菌。在通过PCR检测为幽门螺杆菌阳性的21只猴子中,只有3只(14%)通过商业ELISA试验得到阳性结果,灵敏度为14%,特异性为100%,准确率为22%。然而,在21只PCR阳性动物中,有19只(90%)通过使用同源恒河猴幽门螺杆菌抗原和抗猴缀合物的ELISA试验得到阳性结果,预测指数值大于或等于0.7被视为阳性,值在0.5至0.7之间被视为可疑。该试验的灵敏度为90%,特异性为100%,准确率为91%。因此,与基于人类的ELISA相比,采用恒河猴来源成分的ELISA试验在检测受感染动物方面更为准确。