Swain R A, Wilson F D, Harsha D M
Family Sports Medicine, West Virginia University-Charleston Division 25301, USA.
Med Sci Sports Exerc. 1996 Dec;28(12):1459-62. doi: 10.1097/00005768-199612000-00003.
Impingement of the shoulder is a relatively common clinical entity. The os acromiale anomaly is an uncommon one (1-8%) but can be an important cause of the impingement syndrome. The most common place of nonfusion is between the meso- and meta-acromion. The key to diagnosis is a history and physical examination compatible with the impingement syndrome and appropriate radiologic studies (i.e., an axillary view or profile view or computed tomographic scan if necessary). After diagnosis, the initial treatment is conservative with rest, ice, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), injections of corticosteroids in the subacromial space, and most importantly, an appropriate rehabilitation program. If unsuccessful, treatment should be planned based on the size of the unfused fragments. Small fragments (< 4 cm) may be removed by either arthroscopic or open means. Larger fragments may require an attempt at bone grafting and fixation since their removal may result in loss of strength of the deltoid.
肩部撞击是一种相对常见的临床病症。肩峰骨异常并不常见(发生率为1% - 8%),但可能是撞击综合征的一个重要病因。最常见的未融合部位是中肩峰和后肩峰之间。诊断的关键在于有与撞击综合征相符的病史和体格检查,以及适当的影像学检查(即必要时的腋位片、侧位片或计算机断层扫描)。诊断后,初始治疗是保守治疗,包括休息、冰敷、使用非甾体类抗炎药(NSAIDs)、在肩峰下间隙注射皮质类固醇,最重要的是进行适当的康复计划。如果保守治疗不成功,则应根据未融合碎片的大小制定治疗方案。较小的碎片(< 4厘米)可通过关节镜或开放手术切除。较大的碎片可能需要尝试进行骨移植和固定,因为切除它们可能会导致三角肌力量丧失。