Amir J, Harel L, Eidlitz-Markus T, Varsano I
Department of Pediatrics, Hasharon Hospital, Israel.
Clin Pediatr (Phila). 1996 Dec;35(12):629-33. doi: 10.1177/000992289603501204.
Preliminary results have recently shown that an early switch from parenteral antimicrobials to an oral substitute provides an effective means of treating pneumonia in pediatric patients. In a controlled randomized study, 62 children with community-acquired lobar/segmental pneumonia were selected to receive 8 days of cefixime or amoxicillin-clavulanate after an initial therapy of two doses of parenteral ceftriaxone. Enrollment criteria included: age 6 months to 5 years, fever > 38.5 degrees C, white blood cell (WBC) count > or = 15,000/ mm3, and lobar/segmental pneumonia on chest radiograph. Twenty-nine patients were randomized to receive oral cefixime and 33 to oral amoxicillin-clavulanate. The two groups were comparable in the following pretreatment parameters: age, duration of illness, temperature, mean WBC count, erythrocyte sedimentation rate, C-reactive protein, and need for hospitalization. Days of resolution of high fever, tachypnea, cough, grunting, and laboratory test abnormalities were similar in the two groups. Clinical response at the end of treatment showed cure, improvement, and failure in 97%, 3%, and 0%, respectively, in the cefixime group and in 88%, 6%, and 6%, respectively in the amoxicillin-clavulanate group (P = NS). We conclude that young children with community-acquired lobar/segmental pneumonia can be successfully treated with 2 days of parenteral ceftriaxone followed by 8 days of oral cefixime or amoxicillin-clavulanate.
初步结果最近显示,早期从肠外抗菌药物转换为口服替代药物是治疗儿科患者肺炎的有效方法。在一项对照随机研究中,62名社区获得性大叶性/节段性肺炎患儿在初始接受两剂肠外头孢曲松治疗后,被选择接受8天的头孢克肟或阿莫西林-克拉维酸治疗。入选标准包括:年龄6个月至5岁,发热>38.5摄氏度,白细胞(WBC)计数>或=15,000/mm3,胸部X光片显示大叶性/节段性肺炎。29名患者被随机分配接受口服头孢克肟,33名接受口服阿莫西林-克拉维酸。两组在以下预处理参数方面具有可比性:年龄、病程、体温、平均白细胞计数、红细胞沉降率、C反应蛋白以及住院需求。两组高热、呼吸急促、咳嗽、呼噜声和实验室检查异常消退的天数相似。治疗结束时的临床反应显示,头孢克肟组的治愈率、改善率和失败率分别为97%、3%和0%,阿莫西林-克拉维酸组分别为88%、6%和6%(P=无显著性差异)。我们得出结论,社区获得性大叶性/节段性肺炎的幼儿可以在接受2天肠外头孢曲松治疗后,再接受8天口服头孢克肟或阿莫西林-克拉维酸治疗,从而获得成功治疗。