Au B, Boulton M R, Narini P P, McCulloch C A, Hay J B
Faculty of Dentistry, University of Toronto, Canada.
J Periodontal Res. 1996 Nov;31(8):570-8. doi: 10.1111/j.1600-0765.1996.tb00522.x.
Lymphatic drainage and circulation in periodontal tissues have been cited as important components of host defence and pathogenic mechanisms, but quantitative data are sparse because of the technical difficulties associated with small animal lymphatic studies. However, the lymphatic vessels draining the periodontal tissues and surrounding region are sufficiently large in sheep to permit surgical placement of lymphatic catheters. Consequently, lymph and recirculating lymphocytes can be continuously collected and this permits the quantitative assessment of local immune responses in these tissues. We have studied the lymphatic drainage pathways from the labial gingival tissues in sheep by two methods. First, in a series of anatomical studies (n = 6), a complex of Evan's blue dye and albumin was injected into the labial gingival tissues. One hour after injection the animals were sacrificed and the submandibular and cervical regions were dissected to expose the stained lymphatics. This anatomical study demonstrated 2 major drainage pathways: 1) cervical lymph ducts and; 2) efferent prescapular lymphatics. Secondly, to compare the relative importance of these two drainage pathways, radiolabeled protein (125I-albumin) was injected directly into the gingival tissues and its appearance in the cervical and prescapular lymph was measured (n = 7). Despite the technical difficulties encountered in the experiments, data collected showed that over 7.5 h, 64.7% of the injected protein was recovered in the prescapular and cervical lymph vessels (31.8 +/- 6.5% and 32.9 +/- 8.5%, respectively). In addition, 11.9 +/- 2.1% of the injected protein was transported to the blood by routes not involving the cannulated cervical and prescapular lymph vessels. With most of the remaining radiolabeled protein (17.9 +/- 4.9%) recovered from the injection site, we were able to account for approximately 95% of the injected protein. This study suggests that the lymph drainage from this region in the sheep model could provide one of the best described closed and contained systems and thus, could be a useful system for future continuous monitoring of inflammatory responses during experimental periodontal diseases.
牙周组织中的淋巴引流和循环被认为是宿主防御和致病机制的重要组成部分,但由于与小动物淋巴研究相关的技术困难,定量数据很少。然而,绵羊中引流牙周组织和周围区域的淋巴管足够大,允许手术放置淋巴导管。因此,可以连续收集淋巴液和再循环淋巴细胞,这使得能够对这些组织中的局部免疫反应进行定量评估。我们通过两种方法研究了绵羊唇侧牙龈组织的淋巴引流途径。首先,在一系列解剖学研究(n = 6)中,将伊文思蓝染料和白蛋白复合物注入唇侧牙龈组织。注射后1小时处死动物,解剖下颌下和颈部区域以暴露染色的淋巴管。这项解剖学研究显示了2条主要引流途径:1)颈淋巴管;2)肩胛前输出淋巴管。其次,为了比较这两条引流途径的相对重要性,将放射性标记的蛋白质(125I-白蛋白)直接注入牙龈组织,并测量其在颈部和肩胛前淋巴液中的出现情况(n = 7)。尽管实验中遇到了技术困难,但收集到的数据显示,在7.5小时内,64.7%的注入蛋白质在肩胛前和颈淋巴管中回收(分别为31.8 +/- 6.5%和32.9 +/- 8.5%)。此外,11.9 +/- 2.1%的注入蛋白质通过不涉及插管颈淋巴管和肩胛前淋巴管的途径运输到血液中。大部分剩余的放射性标记蛋白质(占比17.9 +/- 4.9%)从注射部位回收,我们能够解释大约95%的注入蛋白质。这项研究表明,绵羊模型中该区域的淋巴引流可能是描述最完善的封闭系统之一,因此,可能是未来在实验性牙周疾病期间持续监测炎症反应的有用系统。