Ooi B S, Papademetrious V, Cohen D J
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center and George Washington University School of Medicine, Washington, DC 20422, USA.
Am J Hypertens. 1996 Dec;9(12 Pt 1):1232-5. doi: 10.1016/S0895-7061(96)00329-9.
Sera from patients with hypertension were examined for their ability to influence endothelial cell function. Sera from 10 patients with hypertension and from 11 age-matched controls were incubated with endothelial cells and their effect on cell growth assessed by endothelial cell 3H-thymidine uptake. Sera from patients with hypertension had a more pronounced stimulatory effect on endothelial cell proliferation than control sera. In addition, hypertensive sera were also examined for their capacity to stimulate endothelial cell production of the vasoactive peptide endothelin. Confluent monolayers of endothelial cells were incubated with sera and the amount of endothelin generated in the supernatant measured by an immunoassay. Amounts of endothelin produced by the endothelial cells in response to hypertensive sera were significantly higher compared with the amounts produced in response to normal sera. The results of the studies suggest that a serum factor(s) in hypertensive patients may be of importance in modulating endothelial cell function. Such a factor(s) may have a significant role in the pathogenesis of hypertension.
对高血压患者的血清进行检测,以评估其影响内皮细胞功能的能力。将10例高血压患者和11例年龄匹配的对照者的血清与内皮细胞一起孵育,并通过内皮细胞3H-胸腺嘧啶核苷摄取来评估其对细胞生长的影响。高血压患者的血清比对照血清对内皮细胞增殖具有更明显的刺激作用。此外,还检测了高血压血清刺激内皮细胞产生血管活性肽内皮素的能力。将汇合的内皮细胞单层与血清一起孵育,并通过免疫测定法测量上清液中产生的内皮素量。与正常血清相比,内皮细胞对高血压血清产生反应时产生的内皮素量明显更高。研究结果表明,高血压患者血清中的一种或多种因子可能在调节内皮细胞功能中起重要作用。这样的一种或多种因子可能在高血压的发病机制中起重要作用。