Gabriel C
Blutspendedienst des Roten Kreuzes für Oberösterreich, Blutzentrale Linz, Osterreich.
Beitr Infusionsther Transfusionsmed. 1996;33:257-64.
Good manufacturing practices (GMP) are not only supported by data management systems but also implicate that they must meet the supplier qualification criteria in terms of GMP. Elements which technically support a GMP-conformity are multiuser-operating systems, relational data bases, object-oriented languages and data parameters. The most important part is covered by human resources of a bloodbank, which starts with the definition and ends with validation tests. Only the required profile of the end-user makes the GMP-conformity of a data management system constructable and realizable. Competence in project-management and clearly structured projects let such systems perform as planned.
良好生产规范（GMP）不仅得到数据管理系统的支持，而且意味着它们必须在GMP方面符合供应商资质标准。从技术上支持符合GMP的要素包括多用户操作系统、关系数据库、面向对象语言和数据参数。最重要的部分由血库的人力资源负责，这始于定义，终于验证测试。只有最终用户的要求规范才能使数据管理系统的GMP合规性得以构建和实现。项目管理能力和结构清晰的项目能让此类系统按计划运行。
