Mann K, Ackermann K, Günthner A, Jung M, Mundle G
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universität Tübingen.
Psychother Psychosom Med Psychol. 1996 Sep-Oct;46(9-10):350-5.
At the beginning and at the end of a six week treatment programme, the self-concepts of 82 male and 31 female alcoholic inpatients were assessed. The Giessen test (a 40 item questionnaire comprising six scales oriented towards psychosocial aspects of personality) was applied. Compared to normative data from the general population, patients described themselves as being more depressed, less controlled, less socially responsive and more reserved. During inpatient treatment, patients approached the levels of the general population. With regard to control and depressiveness, however, there were still significant differences at the end of inpatients treatment. Changes on scales relating to interpersonal contact (social responsiveness, openess) are discussed as specific effects of group psychotherapy. Social potency showed a significant interaction effect, with women responding better to treatment than men.
在一个为期六周的治疗项目开始时和结束时,对82名男性和31名女性酒精成瘾住院患者的自我概念进行了评估。采用了吉森测试(一份包含六个面向人格心理社会方面量表的40项问卷)。与一般人群的标准数据相比,患者将自己描述为更抑郁、自控力更差、社交反应更少且更内向。在住院治疗期间,患者的情况接近一般人群的水平。然而,在住院治疗结束时,在自控力和抑郁程度方面仍存在显著差异。与人际接触相关量表(社交反应、开放性)上的变化被作为团体心理治疗的特定效果进行了讨论。社交效能显示出显著的交互作用,女性对治疗的反应比男性更好。