Suppr超能文献

经尿道前列腺电切术与汽化术的前列腺加热模式比较:一项前瞻性随机研究。

Prostate heating patterns comparing electrosurgical transurethral resection and vaporization: a prospective randomized study.

作者信息

Patel A, Fuchs G J, Gutiérrez-Aceves J, Ryan T P

机构信息

UCLA Department of Urology, USA.

出版信息

J Urol. 1997 Jan;157(1):169-72.

PMID:8976243
Abstract

PURPOSE

A prospective study was performed to determine if transurethral electrosurgical vaporization of the prostate is associated with unseen heat damage to vital periprostatic structures compared to conventional loop resection. In addition, energy consumption and its relationship to observed tissue temperature at the prostate periphery were evaluated for each treatment.

MATERIALS AND METHODS

Patients with moderate to severe symptoms of benign prostatic bladder outflow obstruction and objective evidence of diminished flow or acute urinary retention were randomized to undergo either transurethral loop resection or electrosurgical vaporization after stratification for gland volume. Instrumentation was standardized for both groups except for the monopolar electrode used. The radiofrequency power source in the study was a new computer controlled generator with a constant power delivery feature. Regional tissue heating patterns were evaluated with optical fiber probes in real time. Four stationary sites were chosen for temperature measurements, namely the lateral lobe of the prostate, neurovascular bundle beside the prostatic apex at the level of the external sphincter, and anterior rectal wall at the level of the prostatic base and apex. A pull back technique was used to search for hot points in the long axis of the probe (3-dimensional temperature mapping) in 2 patients from each group. Incident generator panel power settings for the electrosurgical vaporization treatments were equivalent to those commonly used for loop resection (150 watts) and were adjusted up or down as needed.

RESULTS

Prostate electrosurgical vaporization was possible at generator panel settings that were nearly equivalent to those for transurethral resection of the prostate (130 to 190 watts). No significant rectal or sphincteric heating was detected with either procedure. Conductive cooling of the neurovascular bundles was observed in 2 patients in each group toward the end of the operation. More energy was used per minute of treatment during electrosurgical vaporization than with regular loop resection (p < 0.004) but this was not associated with unwanted tissue heating.

CONCLUSIONS

Neither conventional loop resection nor electrosurgical vaporization of the prostate appeared to be unsafe treatments with respect to unseen deep heating effects to vital periprostatic structures when performed at equivalent low incident power. The extra energy used during electrosurgical vaporization provided the benefit of improved coagulative hemostasis concurrently with shallow tissue vaporization using pure cutting current alone, without compromising treatment safety.

摘要

目的

进行一项前瞻性研究,以确定与传统圈套切除术相比,经尿道前列腺电切汽化术是否会对前列腺周围重要结构造成隐匿性热损伤。此外,还评估了每种治疗方法的能量消耗及其与前列腺周边观察到的组织温度的关系。

材料与方法

将有中度至重度良性前列腺膀胱流出道梗阻症状且有客观证据表明尿流减少或急性尿潴留的患者,根据腺体体积分层后随机分为经尿道圈套切除术或电切汽化术组。除使用的单极电极外,两组的仪器设备均标准化。研究中的射频电源是一种具有恒定功率输出功能的新型计算机控制发生器。使用光纤探头实时评估区域组织加热模式。选择四个固定部位进行温度测量,即前列腺侧叶、外括约肌水平前列腺尖旁的神经血管束以及前列腺底部和尖部水平的直肠前壁。对每组中的2名患者采用回拉技术在探头长轴上寻找热点(三维温度映射)。电切汽化治疗的发生器面板功率设置与圈套切除术常用的设置相当(150瓦),并根据需要进行上调或下调。

结果

在与经尿道前列腺切除术几乎相同的发生器面板设置(130至190瓦)下,可以进行前列腺电切汽化术。两种手术均未检测到明显的直肠或括约肌加热。每组各有2名患者在手术接近尾声时观察到神经血管束的传导性冷却。与常规圈套切除术相比,电切汽化术每分钟治疗所消耗的能量更多(p < 0.004),但这与不必要的组织加热无关。

结论

当以等效的低入射功率进行时,传统圈套切除术和前列腺电切汽化术对于前列腺周围重要结构而言似乎都不是不安全的治疗方法,不会产生隐匿性深部热效应。电切汽化术中额外使用的能量在仅使用纯切割电流进行浅组织汽化时同时提供了改善凝血止血的益处,而不影响治疗安全性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验