Athma P, Rappaport R, Swift M
Institute for the Genetic Analysis of Common Diseases, New York Medical College, Hawthorne 10532, USA.
Cancer Genet Cytogenet. 1996 Dec;92(2):130-4. doi: 10.1016/s0165-4608(96)00328-7.
About 1.4% of the general population are heterozygous carriers of the gene for ataxiatelangiectasia (A-T), an autosomal recessive progressive neurologic syndrome in which cancer incidence of homozygotes is approximately 100-fold greater than the general population's rates. The hypothesis that A-T heterozygotes are predisposed to breast cancer was tested by the unbiased statistically powerful index-test method based on molecular genotyping. The A-T gene carrier status of 775 blood relatives in 99 A-T families was determined by tracing the A-T gene in each family through tightly linked flanking DNA markers. There were 33 women with breast cancer who could be genotyped; 25 of these were A-T heterozygotes, compared to an expected 14.9 (odds ratio 3.8, 95% confidence limits 1.7-8.4, one-sided p = .0001). This demonstrates that the A-T gene predisposes heterozygotes to breast cancer. For the 21 breast cancers with onset before age 60, the odds ratio was 2.9 (1.1-7.6, p = .009) and for the 12 cases with onset at age 60 or older, the odds ratio was 6.4 (1.4-28.8, p = .002). Thus the breast cancer risk for A-T heterozygous women is not limited to young women but appears even higher at older ages. Of all breast cancers in the United States, 6.6% may occur in women who are A-T heterozygotes. This proportion is several fold greater than the estimated proportion of carriers of BRCA1 mutations in breast cancer cases with onset at any age.
共济失调毛细血管扩张症(A-T)是一种常染色体隐性进行性神经综合征,在一般人群中,约1.4%为A-T基因的杂合携带者,该病纯合子的癌症发病率比一般人群高约100倍。基于分子基因分型,采用无偏倚且具有统计学效力的指数检验方法,对A-T杂合子易患乳腺癌这一假说进行了验证。通过紧密连锁的侧翼DNA标记追踪每个家族中的A-T基因,确定了99个A-T家族中775名血亲的A-T基因携带者状态。有33名患乳腺癌的女性能够进行基因分型;其中25名是A-T杂合子,而预期应为14.9名(优势比为3.8,95%置信区间为1.7 - 8.4,单侧p = 0.0001)。这表明A-T基因使杂合子易患乳腺癌。对于21例60岁之前发病的乳腺癌,优势比为2.9(1.1 - 7.6,p = 0.009);对于12例60岁及以上发病的病例,优势比为6.4(1.4 - 28.8,p = 0.002)。因此,A-T杂合女性患乳腺癌的风险不仅限于年轻女性,在老年时似乎更高。在美国所有乳腺癌病例中,6.6%可能发生在A-T杂合女性中。这一比例比任何年龄发病的乳腺癌病例中估计的BRCA1突变携带者比例高出数倍。