Asplund O A, Davies D M
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Charing Cross Hospital, London, UK.
Br J Plast Surg. 1996 Dec;49(8):507-14. doi: 10.1016/s0007-1226(96)90126-5.
Vertical scar breast reduction is a well accepted technique which we believe improves the shape and projection of the breast and leaves no horizontal scars. Lassus and Lejour described superiorly based nipple flaps; we describe a medially based flap or glandular transposition of the nipple in small reductions. Fifty-seven consecutive patients are presented. Thirty-three patients had medial transposition of the nipple-areola with a mean resection of 608 g (range 220-1250 g). Twenty-four patients had a glandular transposition of the nipple-areola, with a mean resection of 380 g (range 220-600 g); transposition of the areola should be less than 5 cm in this group. After a short learning curve, the complications have been few and minor.
垂直瘢痕乳房缩小术是一种广泛接受的技术,我们认为它能改善乳房的形状和凸度,且不会留下水平瘢痕。拉叙斯和勒茹尔描述了基于上方的乳头瓣;我们描述了在小范围缩小术中基于内侧的瓣或乳头的腺体移位。本文报告了连续的57例患者。33例患者进行了乳头乳晕内侧移位,平均切除量为608克(范围220 - 1250克)。24例患者进行了乳头乳晕的腺体移位,平均切除量为380克(范围220 - 600克);该组乳晕移位应小于5厘米。经过短暂的学习曲线后,并发症很少且较轻微。