• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多次按压、延迟吸入及抗静电处理对沙丁胺醇经储雾罐装置的肺部生物利用度的影响

Effect of multiple actuations, delayed inhalation and antistatic treatment on the lung bioavailability of salbutamol via a spacer device.

作者信息

Clark D J, Lipworth B J

机构信息

Department of Clinical Pharmacology, Ninewells Hospital and Medical School, University of Dundee, UK.

出版信息

Thorax. 1996 Oct;51(10):981-4. doi: 10.1136/thx.51.10.981.

DOI:10.1136/thx.51.10.981
PMID:8977596
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC472644/
Abstract

BACKGROUND

The aim of this study was to extend previous in vitro observations regarding the effects of multiple actuations of aerosols into spacer devices, delayed inhalation, and antistatic treatment of spacer devices on the amount of drug delivered for inhalation. An in vivo study of lung bioavailability of salbutamol from a large volume (Volumatic) spacer was conducted.

METHODS

Ten healthy volunteers of mean age 20.5 years with a mean forced expiratory volume in one second of 112.1% predicted were studied in a randomised single blind (investigator blind) crossover study. 1200 micrograms of salbutamol was given with mouth rinsing (100 micrograms/puff) on four study days: single puffs via spacer, multiple puffs via spacer (3 x 4 puffs), single puffs with 20 second delay before inhalation via spacer, and single puffs via an antistatic treated spacer. All spacers, including those treated with antistatic, were prewashed prior to each study day. Measurements of lung bioavailability were made at five, 10, and 20 minutes after inhalation to determine peak (Cmax) and average (Cav) plasma salbutamol levels. Systemic beta 2 responses including finger tremor, heart rate, and plasma potassium levels were also evaluated.

RESULTS

Single puffs from the spacer produced higher plasma salbutamol levels and greater systemic beta 2 responses than either multiple puffs or single puffs with delayed inhalation for a 1200 micrograms dose. For Cmax this amounted to a 1.93-fold (95% CI 1.68 to 2.19) greater lung bioavailability for single puffs than for multiple puffs and a 1.80-fold (95% CI 1.59 to 2.00) greater lung bioavailability for single puffs than for single puffs with a 20 second delay. Comparison of the normal and antistatic treated spacers (both prewashed) revealed differences for Cmax with levels 1.23-fold (95% CI 1.04 to 1.41) greater for the normal spacer.

CONCLUSIONS

Delayed inhalation from a Volumatic spacer and the use of multiple puffs results in a considerable decrease in the delivery of salbutamol to the lungs with an approximate twofold reduction in lung bioavailability. Washing a Volumatic spacer is as effective as an antistatic lining in reducing the effects of static charge on salbutamol delivery in vivo.

摘要

背景

本研究的目的是扩展先前关于多次向储雾罐装置喷射气雾剂、延迟吸入以及对储雾罐装置进行抗静电处理对吸入药物递送量影响的体外观察结果。开展了一项关于大剂量储雾罐(Volumatic)中沙丁胺醇肺生物利用度的体内研究。

方法

在一项随机单盲(研究者盲法)交叉研究中,对10名平均年龄20.5岁、一秒用力呼气量平均为预测值112.1%的健康志愿者进行了研究。在四个研究日,每次口含漱后给予1200微克沙丁胺醇(100微克/喷):通过储雾罐单次喷入、通过储雾罐多次喷入(3×4喷)、通过储雾罐吸入前延迟20秒单次喷入以及通过抗静电处理的储雾罐单次喷入。所有储雾罐,包括经过抗静电处理的,在每个研究日前均预先清洗。在吸入后5分钟、10分钟和20分钟测量肺生物利用度,以确定血浆沙丁胺醇的峰值(Cmax)和平均(Cav)水平。还评估了包括手指震颤、心率和血浆钾水平在内的全身β2反应。

结果

对于1200微克剂量,与多次喷入或延迟吸入的单次喷入相比,储雾罐单次喷入产生更高的血浆沙丁胺醇水平和更强的全身β2反应。对于Cmax,单次喷入的肺生物利用度比多次喷入高1.93倍(95%可信区间1.68至2.19),比延迟20秒的单次喷入高1.80倍(95%可信区间1.59至2.00)。比较正常储雾罐和抗静电处理的储雾罐(均预先清洗)发现,Cmax存在差异,正常储雾罐的水平高1.23倍(95%可信区间1.04至1.41)。

结论

从Volumatic储雾罐延迟吸入和多次喷入会导致沙丁胺醇向肺部的递送量显著降低,肺生物利用度降低约两倍。清洗Volumatic储雾罐在减少静电荷对体内沙丁胺醇递送的影响方面与抗静电内衬同样有效。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dcf/472644/b59bcb1b9e95/thorax00329-0029-b.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dcf/472644/555d8d98d29d/thorax00329-0029-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dcf/472644/b59bcb1b9e95/thorax00329-0029-b.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dcf/472644/555d8d98d29d/thorax00329-0029-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dcf/472644/b59bcb1b9e95/thorax00329-0029-b.jpg

相似文献

1
Effect of multiple actuations, delayed inhalation and antistatic treatment on the lung bioavailability of salbutamol via a spacer device.多次按压、延迟吸入及抗静电处理对沙丁胺醇经储雾罐装置的肺部生物利用度的影响
Thorax. 1996 Oct;51(10):981-4. doi: 10.1136/thx.51.10.981.
2
Early lung absorption profile of non-CFC salbutamol via small and large volume plastic spacer devices.非氯氟烃沙丁胺醇通过小容量和大容量塑料储雾罐装置的早期肺部吸收情况。
Br J Clin Pharmacol. 1998 Jul;46(1):45-8. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00041.x.
3
Lung delivery of non-CFC salbutamol via small volume metal spacer and large volume plastic spacer devices compared with an open vent jet nebulizer.通过小容量金属储雾罐和大容量塑料储雾罐装置与开放式喷射雾化器相比,非氯氟烃沙丁胺醇的肺部给药。
Br J Clin Pharmacol. 1998 Feb;45(2):160-3. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00648.x.
4
Lung delivery of salbutamol given by breath activated pressurized aerosol and dry powder inhaler devices.通过呼吸启动的压力气雾剂和干粉吸入器装置进行沙丁胺醇的肺部给药。
Pulm Pharmacol Ther. 1997 Aug;10(4):211-4. doi: 10.1006/pupt.1997.0093.
5
Comparative in vivo lung delivery of hydrofluoroalkane-salbutamol formulation via metered-dose inhaler alone, with plastic spacer, or with cardboard tube.通过单独的定量吸入器、搭配塑料储雾罐或搭配硬纸板管,对氢氟烷烃 - 沙丁胺醇制剂进行体内肺部递送的比较。
Chest. 2001 Apr;119(4):1018-20. doi: 10.1378/chest.119.4.1018.
6
Relative bioavailability of salbutamol to the lung following inhalation using metered dose inhalation methods and spacer devices.使用定量吸入法和储雾罐装置吸入后沙丁胺醇对肺部的相对生物利用度。
Thorax. 1994 Jun;49(6):549-53. doi: 10.1136/thx.49.6.549.
7
Effects of airway calibre on lung delivery of nebulised salbutamol.气道口径对雾化沙丁胺醇肺部给药的影响。
Thorax. 1997 Dec;52(12):1036-9. doi: 10.1136/thx.52.12.1036.
8
Effect of different accessory devices on the dose delivered from pressurised metred-dose inhalers.不同配件装置对压力定量吸入器输送剂量的影响。
Int J Clin Pract. 2021 Jun;75(6):e14157. doi: 10.1111/ijcp.14157. Epub 2021 Mar 30.
9
Effect of electrostatic charge in plastic spacers on the lung delivery of HFA-salbutamol in children.塑料间隔器中的静电荷对儿童中氢氟烷烃沙丁胺醇肺部给药的影响。
Br J Clin Pharmacol. 1999 Mar;47(3):333-6. doi: 10.1046/j.1365-2125.1999.00893.x.
10
Drug delivery in asthma: a comparison of spacers with a jet nebuliser.哮喘治疗中的药物递送:储雾罐与喷射雾化器的比较
Aust N Z J Med. 1995 Aug;25(4):324-9. doi: 10.1111/j.1445-5994.1995.tb01897.x.

引用本文的文献

1
Optimal administration of bronchodilators with valved holding chambers in preschool children: a review of literature.有阀式储雾罐的支气管扩张剂在学龄前儿童中的最佳给药:文献综述。
Eur J Pediatr. 2021 Oct;180(10):3101-3109. doi: 10.1007/s00431-021-04074-3. Epub 2021 Apr 20.
2
Salbutamol effects on systemic potassium dynamics during and following intense continuous and intermittent exercise.沙丁胺醇对剧烈持续和间歇性运动期间及之后全身钾动力学的影响。
Eur J Appl Physiol. 2016 Dec;116(11-12):2389-2399. doi: 10.1007/s00421-016-3481-0. Epub 2016 Oct 22.
3
Wheeze in childhood: is the spacer good enough?

本文引用的文献

1
Airway and systemic effects of inhaled corticosteroids in asthma: dose response relationship.吸入性糖皮质激素在哮喘中的气道和全身效应:剂量反应关系
Pulm Pharmacol. 1996 Feb;9(1):19-27. doi: 10.1006/pulp.1996.0002.
2
The effect of delay, multiple actuations and spacer static charge on the in vitro delivery of budesonide from the Nebuhaler.延迟、多次启动以及雾化器静电荷对布地奈德从雾化吸入器体外递送的影响。
Br J Clin Pharmacol. 1995 Jul;40(1):76-8. doi: 10.1111/j.1365-2125.1995.tb04538.x.
3
Improvement in sodium cromoglycate delivery from a spacer device by use of an antistatic lining, immediate inhalation, and avoiding multiple actuations of drug.
儿童喘息:储雾罐是否足够有效?
Singapore Med J. 2014 Nov;55(11):558-62; discussion 563. doi: 10.11622/smedj.2014150.
4
The challenge of delivering therapeutic aerosols to asthma patients.向哮喘患者输送治疗性气雾剂的挑战。
ISRN Allergy. 2013 Aug 5;2013:102418. doi: 10.1155/2013/102418. eCollection 2013.
5
Comparison of the systemic bioavailability of mometasone furoate after oral inhalation from a mometasone furoate/formoterol fumarate metered-dose inhaler versus a mometasone furoate dry-powder inhaler in patients with chronic obstructive pulmonary disease.比较糠酸莫米松福莫特罗吸入剂与糠酸莫米松粉吸入剂在慢性阻塞性肺疾病患者中的全身生物利用度。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013;8:107-16. doi: 10.2147/COPD.S36592. Epub 2013 Mar 4.
6
Comparative lung bioavailability of fluticasone/salmeterol via a breath-actuated spacer and conventional plastic spacers.比较沙美特罗替卡松经气动吸入器和常规塑料储雾器的肺部生物利用度。
Eur J Clin Pharmacol. 2011 Apr;67(4):355-363. doi: 10.1007/s00228-010-0989-9. Epub 2011 Jan 15.
7
In vivo comparison of the relative systemic bioavailability of fluticasone propionate from three anti-static spacers and a metered dose inhaler.三种抗静电储雾罐与定量吸入器中丙酸氟替卡松相对全身生物利用度的体内比较。
Br J Clin Pharmacol. 2009 Feb;67(2):191-8. doi: 10.1111/j.1365-2125.2008.03350.x. Epub 2009 Feb 9.
8
Respirable dose delivery of fluticasone propionate from a small valved holding chamber, a compact breath actuated integrated vortex device and a metered dose inhaler.丙酸氟替卡松从小型带阀储雾罐、紧凑型呼吸驱动集成涡旋装置和定量吸入器的可吸入剂量递送。
Br J Clin Pharmacol. 2008 Jul;66(1):20-6. doi: 10.1111/j.1365-2125.2008.03153.x. Epub 2008 Mar 13.
9
Inhalation devices.吸入装置。
CMAJ. 2005 Sep 13;173(6 Suppl):S39-45.
10
The presence of emphysema does not affect the systemic bioactivity of inhaled fluticasone in severe chronic obstructive pulmonary disease.在重度慢性阻塞性肺疾病中,肺气肿的存在并不影响吸入氟替卡松的全身生物活性。
Br J Clin Pharmacol. 2004 Apr;57(4):388-92. doi: 10.1046/j.1365-2125.2003.02026.x.
Thorax. 1993 Jun;48(6):603-6. doi: 10.1136/thx.48.6.603.
4
Multiple actuations of salbutamol MDI into a spacer device reduce the amount of drug recovered in the respirable range.将沙丁胺醇定量吸入器多次喷入储雾罐会减少可吸入范围内回收的药物量。
Eur Respir J. 1994 Sep;7(9):1707-9. doi: 10.1183/09031936.94.07091707.
5
Delivery of beclomethasone dipropionate from a spacer device: what dose is available for inhalation?从储雾罐装置中递送二丙酸倍氯米松:可供吸入的剂量是多少?
Thorax. 1994 Oct;49(10):961-4. doi: 10.1136/thx.49.10.961.
6
Pharmacokinetics, efficacy and adverse effects of sublingual salbutamol in patients with asthma.
Eur J Clin Pharmacol. 1989;37(6):567-71. doi: 10.1007/BF00562546.
7
Beta-adrenoceptor responses to inhaled salbutamol in normal subjects.正常受试者对吸入沙丁胺醇的β-肾上腺素能受体反应。
Eur J Clin Pharmacol. 1989;36(3):239-45. doi: 10.1007/BF00558154.
8
Spacer device with face mask attachment for giving bronchodilators to infants with asthma.带有面罩附件的储雾罐装置,用于给哮喘患儿使用支气管扩张剂。
BMJ. 1989 Jan 21;298(6667):160-1. doi: 10.1136/bmj.298.6667.160.
9
Do large volume spacer devices reduce the systemic effects of high dose inhaled corticosteroids?大容量储雾罐装置能否降低高剂量吸入性糖皮质激素的全身效应?
Thorax. 1990 Oct;45(10):736-9. doi: 10.1136/thx.45.10.736.
10
Large volume plastic spacers in asthma.哮喘中的大容量塑料间隔器
BMJ. 1992 Sep 12;305(6854):598-9. doi: 10.1136/bmj.305.6854.598.