• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过小容量金属储雾罐和大容量塑料储雾罐装置与开放式喷射雾化器相比,非氯氟烃沙丁胺醇的肺部给药。

Lung delivery of non-CFC salbutamol via small volume metal spacer and large volume plastic spacer devices compared with an open vent jet nebulizer.

作者信息

Lipworth B J, Clark D J

机构信息

Department of Clinical Pharmacology and Therapeutics, Ninewells Hospital & Medical School, University of Dundee.

出版信息

Br J Clin Pharmacol. 1998 Feb;45(2):160-3. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00648.x.

DOI:10.1046/j.1365-2125.1998.00648.x
PMID:9491830
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1873359/
Abstract

AIMS

To compare the lung delivery of salbutamol from a commonly used constant output open vent jet nebuliser (Sidestream) with use of both a conventional large volume plastic spacer (Volumatic) and a novel small volume metal spacer (NebuChamber). This was assessed using the early lung absorption profile of salbutamol over the first 20 min after inhalation.

METHODS

Twelve healthy volunteers were studied in a randomized single (investigator) blind crossover design. Single 1200 microg nominal doses salbutamol from a CFC-free metered-dose inhaler (12 sequential 100 microg puffs of Airomir) were delivered via the Volumatic and NebuChamber spacers. A single 1200 microg nominal dose of salbutamol was given as a 4 ml fill volume from a Sidestream nebuliser with mouthpiece. Mouth rinsing was performed after each drug sequence. Plasma salbutamol was measured at 5, 10, 15 and 20 min after the last dose of each inhalation sequence, with calculation of maximal concentration (Cmax) and average concentration over 20 min (C[av]). Systemic beta2-responses were measured as plasma potassium, tremor and heart rate.

RESULTS

Both the Volumatic and the NebuChamber spacers produced significantly greater salbutamol concentration than the Sidestream nebuliser. For C(av) this amounted to a 7.34-fold difference (95%CI 5.31 to 9.38) between Volumatic vs Sidestream, and a 7.04-fold difference (95%CI 4.91 to 9.17) for NebuChamber vs Sidestream. Similar differences were found for the extrapulmonary beta2-responses. There were no significant differences in either salbutamol concentration or extrapulmonary beta2-responses between the Volumatic and NebuChamber spacers.

CONCLUSIONS

We found that, in vivo, both the Volumatic and the NebuChamber spacers produced seven-fold greater lung delivery of salbutamol than the Sidestream nebuliser when comparing microgram equivalent nominal doses, in terms of the early lung absorption profile.

摘要

目的

比较使用传统大容量塑料储雾罐(Volumatic)和新型小容量金属储雾罐(NebuChamber)时,常用的恒量输出开放式喷射雾化器(旁流式)吸入沙丁胺醇后在肺内的递送情况。通过吸入后最初20分钟内沙丁胺醇的早期肺吸收情况进行评估。

方法

采用随机单(研究者)盲交叉设计对12名健康志愿者进行研究。通过Volumatic和NebuChamber储雾罐递送来自不含氟氯化碳的定量吸入器(12次连续100微克的Airomir喷雾)的单次1200微克标称剂量沙丁胺醇。使用带咬嘴的旁流式雾化器以4毫升填充量给予单次1200微克标称剂量的沙丁胺醇。每个药物给药顺序后进行漱口。在每次吸入顺序的最后一剂后5、10、15和20分钟测量血浆沙丁胺醇,计算最大浓度(Cmax)和20分钟内的平均浓度(C[av])。将全身β2反应测量为血浆钾、震颤和心率。

结果

Volumatic和NebuChamber储雾罐产生的沙丁胺醇浓度均显著高于旁流式雾化器。对于C(av),Volumatic与旁流式雾化器之间的差异为7.34倍(95%CI 5.31至9.38),NebuChamber与旁流式雾化器之间的差异为7.04倍(95%CI 4.91至9.17)。在肺外β2反应方面也发现了类似差异。Volumatic和NebuChamber储雾罐在沙丁胺醇浓度或肺外β2反应方面均无显著差异。

结论

我们发现,在体内,就早期肺吸收情况而言,当比较微克当量标称剂量时,Volumatic和NebuChamber储雾罐吸入沙丁胺醇后在肺内的递送量均比旁流式雾化器高7倍。

相似文献

1
Lung delivery of non-CFC salbutamol via small volume metal spacer and large volume plastic spacer devices compared with an open vent jet nebulizer.通过小容量金属储雾罐和大容量塑料储雾罐装置与开放式喷射雾化器相比,非氯氟烃沙丁胺醇的肺部给药。
Br J Clin Pharmacol. 1998 Feb;45(2):160-3. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00648.x.
2
Early lung absorption profile of non-CFC salbutamol via small and large volume plastic spacer devices.非氯氟烃沙丁胺醇通过小容量和大容量塑料储雾罐装置的早期肺部吸收情况。
Br J Clin Pharmacol. 1998 Jul;46(1):45-8. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00041.x.
3
Lung delivery of salbutamol by dry powder inhaler (Turbuhaler) and small volume antistatic metal spacer (Airomir CFC-free MDI plus NebuChamber).
Eur Respir J. 1997 Aug;10(8):1820-3. doi: 10.1183/09031936.97.10081820.
4
Effect of multiple actuations, delayed inhalation and antistatic treatment on the lung bioavailability of salbutamol via a spacer device.多次按压、延迟吸入及抗静电处理对沙丁胺醇经储雾罐装置的肺部生物利用度的影响
Thorax. 1996 Oct;51(10):981-4. doi: 10.1136/thx.51.10.981.
5
Drug delivery in asthma: a comparison of spacers with a jet nebuliser.哮喘治疗中的药物递送:储雾罐与喷射雾化器的比较
Aust N Z J Med. 1995 Aug;25(4):324-9. doi: 10.1111/j.1445-5994.1995.tb01897.x.
6
Comparative lung delivery of salbutamol given via Turbuhaler and Diskus dry powder inhaler devices.
Eur J Clin Pharmacol. 1997;53(1):47-9. doi: 10.1007/s002280050335.
7
Comparative in vivo lung delivery of hydrofluoroalkane-salbutamol formulation via metered-dose inhaler alone, with plastic spacer, or with cardboard tube.通过单独的定量吸入器、搭配塑料储雾罐或搭配硬纸板管,对氢氟烷烃 - 沙丁胺醇制剂进行体内肺部递送的比较。
Chest. 2001 Apr;119(4):1018-20. doi: 10.1378/chest.119.4.1018.
8
Randomised controlled study of clinical efficacy of spacer therapy in asthma with regard to electrostatic charge.关于静电荷的雾化吸入器治疗哮喘临床疗效的随机对照研究
Arch Dis Child. 2001 Feb;84(2):178-82. doi: 10.1136/adc.84.2.178.
9
Relative lung and total systemic bioavailability following inhalation from a metered dose inhaler compared with a metered dose inhaler attached to a large volume plastic spacer and a jet nebuliser.与连接大容量塑料储雾罐和喷射雾化器的定量吸入器相比,定量吸入器吸入后的相对肺部和全身生物利用度。
Eur J Clin Pharmacol. 2002 Jan;57(11):781-6. doi: 10.1007/s00228-001-0382-9.
10
Pharmacokinetics and systemic beta2-adrenoceptor-mediated responses to inhaled salbutamol.吸入沙丁胺醇的药代动力学及全身β2-肾上腺素能受体介导的反应
Br J Clin Pharmacol. 2001 Apr;51(4):359-62. doi: 10.1046/j.1365-2125.2001.01362.x.

引用本文的文献

1
A review of the in vitro and in vivo valved holding chamber (VHC) literature with a focus on the AeroChamber Plus Flow-Vu Anti-static VHC.一篇关于体外和体内活瓣保持室(VHC)的文献综述,重点介绍 AeroChamber Plus Flow-Vu 抗静电 VHC。
Ther Adv Respir Dis. 2018 Jan-Dec;12:1753465817751346. doi: 10.1177/1753465817751346.
2
Use of a novel one-nostril mask-spacer device to evaluate airway hyperresponsiveness (AHR) in horses after chronic administration of albuterol.使用一种新型单鼻孔面罩-储雾罐装置评估慢性给予沙丁胺醇后马匹的气道高反应性(AHR)。
Can J Vet Res. 2014 Jul;78(3):214-20.
3
Assessment of different methods of inhalation from salbutamol metered dose inhalers by urinary drug excretion and methacholine challenge.通过尿药排泄和乙酰甲胆碱激发试验评估沙丁胺醇定量气雾剂不同吸入方法
Br J Clin Pharmacol. 2005 Dec;60(6):605-10. doi: 10.1111/j.1365-2125.2005.02499.x.
4
Pharmacokinetics and systemic beta2-adrenoceptor-mediated responses to inhaled salbutamol.吸入沙丁胺醇的药代动力学及全身β2-肾上腺素能受体介导的反应
Br J Clin Pharmacol. 2001 Apr;51(4):359-62. doi: 10.1046/j.1365-2125.2001.01362.x.
5
Methods to identify drug deposition in the lungs following inhalation.识别吸入后药物在肺部沉积的方法。
Br J Clin Pharmacol. 2001 Apr;51(4):289-99. doi: 10.1046/j.1365-2125.2001.01304.x.
6
Relative bioavailability of salbutamol to the lung following inhalation when administration is prolonged.给药时间延长时,吸入沙丁胺醇后对肺部的相对生物利用度。
Br J Clin Pharmacol. 2000 Sep;50(3):281-4. doi: 10.1046/j.1365-2125.2000.00255.x.
7
Effect of electrostatic charge in plastic spacers on the lung delivery of HFA-salbutamol in children.塑料间隔器中的静电荷对儿童中氢氟烷烃沙丁胺醇肺部给药的影响。
Br J Clin Pharmacol. 1999 Mar;47(3):333-6. doi: 10.1046/j.1365-2125.1999.00893.x.

本文引用的文献

1
Lung delivery of salbutamol by dry powder inhaler (Turbuhaler) and small volume antistatic metal spacer (Airomir CFC-free MDI plus NebuChamber).
Eur Respir J. 1997 Aug;10(8):1820-3. doi: 10.1183/09031936.97.10081820.
2
Effect of electrostatic charge, flow, delay and multiple actuations on the in vitro delivery of salbutamol from different small volume spacers for infants.静电电荷、气流、延迟及多次启动对不同婴幼儿用小容量储雾罐中沙丁胺醇体外递送的影响。
Thorax. 1996 Oct;51(10):985-8. doi: 10.1136/thx.51.10.985.
3
Effect of multiple actuations, delayed inhalation and antistatic treatment on the lung bioavailability of salbutamol via a spacer device.多次按压、延迟吸入及抗静电处理对沙丁胺醇经储雾罐装置的肺部生物利用度的影响
Thorax. 1996 Oct;51(10):981-4. doi: 10.1136/thx.51.10.981.
4
Lung bioavailability of chlorofluorocarbon free, dry powder and chlorofluorocarbon containing formulations of salbutamol.不含氯氟烃的沙丁胺醇干粉制剂和含氯氟烃制剂在肺部的生物利用度。
Br J Clin Pharmacol. 1996 Mar;41(3):247-9. doi: 10.1111/j.1365-2125.1996.tb00191.x.
5
Lung bioavailability of generic and innovator salbutamol MDIs.仿制和原创沙丁胺醇定量吸入气雾剂的肺部生物利用度。
Thorax. 1996 Jun;51(6):658. doi: 10.1136/thx.51.6.658.
6
The effect of delay, multiple actuations and spacer static charge on the in vitro delivery of budesonide from the Nebuhaler.延迟、多次启动以及雾化器静电荷对布地奈德从雾化吸入器体外递送的影响。
Br J Clin Pharmacol. 1995 Jul;40(1):76-8. doi: 10.1111/j.1365-2125.1995.tb04538.x.
7
Emergency department treatment of severe asthma. Metered-dose inhaler plus holding chamber is equivalent in effectiveness to nebulizer.重度哮喘的急诊科治疗。定量吸入器加储雾罐在疗效上与雾化器相当。
Chest. 1993 Mar;103(3):665-72. doi: 10.1378/chest.103.3.665.
8
A comparison of albuterol administered by metered dose inhaler (and holding chamber) or wet nebulizer in acute asthma.在急性哮喘中,定量气雾剂(及储雾罐)与湿式雾化器吸入沙丁胺醇的比较。
Chest. 1993 Sep;104(3):835-41. doi: 10.1378/chest.104.3.835.
9
A comparison of commercial jet nebulizers.
Chest. 1994 Dec;106(6):1788-92. doi: 10.1378/chest.106.6.1788.
10
A non-electrostatic spacer for aerosol delivery.一种用于气雾剂递送的非静电间隔物。
Arch Dis Child. 1995 Sep;73(3):226-30. doi: 10.1136/adc.73.3.226.