Mathieu P, Villemot J P, Stoltz J F, Scheck F, Garnier L F
Services de Chirurgie Cardiaque, CHU Brabois, Vandoeuvre-Les-Nancy, France.
Pathol Biol (Paris). 1996 Jun;44(6):571-80.
The patency of aorto-coronary bypasses is greatly influenced by platelet aggregability, and there is an associated risk of thrombosis which may occur very early during surgery. It is in this context that aspirin has been the subject of successful clinical studies. When administering aspirin, it is preferable to choose formulations that are well tolerated by the gastro-intestinal tract. This was the reason for carrying out the present randomised single-centre double-blind parallel-group study aimed at confirming the platelet anti-aggregant effect and tolerability of calcium carbasalate administered during the immediate postoperative period. The dose prescribed was equivalent to aspirin 325 mg daily, and was given as a single dose 6 hours after the end of the operation and repeated for 7 days, versus placebo, in 56 patients undergoing aorto-coronary bypass grafts. A clinical assessment, ECG, platelet count and measurements of CPK and CPK-MB were carried out daily for the 7 days of the study. Tests of platelet aggregation (to arachidonic acid, ADP and collagen), assays of serum thromboxane B2, MDA and PDF, and urinary assays for beta-thromboglobulin and 6-keto-PGF-1 were carried out before treatment, then 1 and 7 days after the start of treatment. Fifty males (89%) and 6 females, mean age 58.3 years, received treatment with either calcium carbasalate (group C, n = 28) or placebo (group P, n = 28). The atheromatous lesions present in most cases represented triple-vessel disease (37 cases), and most operations were triple bypasses (23 cases) or double bypasses (20 cases). A significant reduction in platelet aggregation to arachidonic acid and collagen on D1 (p = 0.05) and D7 (p < 0.001), and to ADP on D7 (p < 0.01) was observed in group C as compared with group P. Group C also showed significant reductions as compared with group P in respect of serum thromboxane B2 levels on D1 (p < 0.01) and D7 (p < 0.001) and MDA levels on D1 and D7 (p < 0.001). No significant difference was demonstrated between the two groups in respect of urinary 6-keto-PFG-1 excretion. The number of patients showing a rise in CPK was lower in group C but this difference did not reach statistical significance. ST segments change were comparable in the two groups, and no patient complained of anginal pain during the study. These results show that calcium carbasalate administered at a dose equivalent to 325 mg aspirin daily caused very early inhibition of platelet aggregation, specifically inhibiting platelet production of thromboxane B2 without altering prostacyclin levels. In addition, calcium carbasalate was found to be well tolerated. This study confirms the value of early administration of aspirin at a dose of 325 mg daily during the hours immediately following aorto-coronary bypass graft surgery.
主动脉冠状动脉旁路移植术的通畅性受血小板聚集性的影响很大,并且存在血栓形成的相关风险,这可能在手术过程中很早就会发生。正是在这种背景下,阿司匹林成为成功临床研究的对象。服用阿司匹林时,最好选择胃肠道耐受性良好的制剂。这就是开展本随机单中心双盲平行组研究的原因,该研究旨在证实术后即刻给予卡巴匹林钙的血小板抗聚集作用和耐受性。规定剂量相当于每日325mg阿司匹林,在手术结束6小时后单次给药,并连续重复7天,与安慰剂相比,对56例行主动脉冠状动脉旁路移植术的患者进行研究。在研究的7天中,每天进行临床评估、心电图检查、血小板计数以及CPK和CPK-MB的测量。在治疗前、治疗开始后1天和7天进行血小板聚集试验(针对花生四烯酸、ADP和胶原)、血清血栓素B2、丙二醛和PDF测定以及尿β-血栓球蛋白和6-酮-PGF-1测定。50名男性(89%)和6名女性,平均年龄58.3岁,接受了卡巴匹林钙治疗(C组,n = 28)或安慰剂治疗(P组, n = 28)。大多数病例中存在的动脉粥样硬化病变代表三支血管病变(37例),大多数手术为三支血管旁路移植术(23例)或双支血管旁路移植术(20例)。与P组相比,C组在第1天(p = 0.05)和第7天(p < 0.001)对花生四烯酸和胶原的血小板聚集以及在第7天对ADP(p < 0.01)的血小板聚集有显著降低。与P组相比,C组在第1天(p < 0.01)和第7天(血清血栓素B2水平,p < 0.001)以及第1天和第7天(丙二醛水平,p < 0.001)也有显著降低。两组在尿6-酮-PFG-1排泄方面无显著差异。CPK升高的患者数量在C组较少,但这种差异未达到统计学意义。两组ST段变化相当,在研究期间没有患者抱怨心绞痛。这些结果表明,每天给予相当于325mg阿司匹林剂量的卡巴匹林钙可非常早期地抑制血小板聚集,特别是抑制血小板血栓素B2的产生,而不改变前列环素水平。此外,发现卡巴匹林钙耐受性良好。本研究证实了在主动脉冠状动脉旁路移植术后立即给予每日325mg阿司匹林的早期给药价值。