Odia S, Vocks E, Rakoski J, Ring J
Dermatologische Klinik und Poliklinik am Biederstein, Technische Universität München, Germany.
Acta Derm Venereol. 1996 Nov;76(6):472-4. doi: 10.2340/0001555576472474.
The efficacy of tap water iontophoresis in treating palmoplantar hyperhidrosis has been sufficiently documented and has led to its extensive use in clinical practice. In order to test the efficacy of this treatment modality in cases of dyshidrotic hand eczema, 20 patients were treated with tap water iontophoresis in addition to two-sided steroid-free topical therapy in a randomized half-side-study. A special score for dyshidrotic eczema including objective and subjective criteria was developed to document the success of the therapy. Only those sides treated with tap water iontophoresis showed significant improvement. This significant effect of iontophoresis indicates the efficacy of this treatment in cases of dyshidrotic hand eczema.
自来水离子电渗疗法治疗掌跖多汗症的疗效已有充分记录,并已在临床实践中广泛应用。为了测试这种治疗方式对汗疱疹型手部湿疹的疗效,在一项随机半侧研究中,20例患者除了接受双侧无类固醇外用治疗外,还接受了自来水离子电渗疗法。制定了一个包括客观和主观标准的汗疱疹型湿疹特殊评分,以记录治疗的成功情况。只有接受自来水离子电渗疗法治疗的那一侧显示出显著改善。离子电渗疗法的这种显著效果表明该治疗方法对汗疱疹型手部湿疹有效。