Makhlina A M, Beliustin A A, Grekovich A L, Razumova N A, Abuzina G N
Ukr Biokhim Zh. 1977 Jul-Aug;49(4):112-7.
Concentration of potassium and sodium ions as well as chlorides in rabbit blood serum was determined by applying the direct potentiometric method using the ion-selective electrodes. The techniques on calibration of the applied ion-selective electrodes are described and comparative data are presented of determining the concentration of potassium and sodium by the potentiometric method and that of flame photometry and of chlorides by the potentiometric and chemical methods. By high-specific ion-selective electrodes (glass for Na+, membrane one for Cl- and valinemycinic for R+) the character of ionic disturbances is established in the blood serum of rabbits irradiated with a dose of 2000 R. The concentration of potassium ions decreases 15-18 degrees min after irradiation. The concentration of sodium ions and chlorides is not changed noticeably. The concentration of calcium determined by the method of flame photometry decreases after irradiation within a range of 30 min-72h. The found changes may be explained by the damaging effect of radiation on the structure and function of the cell membranes.
采用离子选择电极直接电位法测定了兔血清中钾离子、钠离子以及氯离子的浓度。描述了所应用的离子选择电极的校准技术,并给出了通过电位法与火焰光度法测定钾离子和钠离子浓度以及通过电位法与化学法测定氯离子浓度的对比数据。利用高特异性离子选择电极(用于钠离子的玻璃电极、用于氯离子的膜电极以及用于钾离子的缬氨霉素电极)确定了接受2000伦琴剂量照射的兔血清中离子紊乱的特征。照射后15 - 18分钟内钾离子浓度降低。钠离子和氯离子的浓度没有明显变化。通过火焰光度法测定的钙离子浓度在照射后30分钟至72小时范围内降低。所发现的这些变化可能是由于辐射对细胞膜结构和功能的破坏作用所致。