Ichimiya T, Takeoka K, Hiramatsu K, Hirai K, Yamasaki T, Nasu M
Second Department of Internal Medicine, Oita Medical University, Japan.
Chemotherapy. 1996 May-Jun;42(3):186-91. doi: 10.1159/000239440.
The influence of azithromycin on biofilm formation by Pseudomonas aeruginosa, a cause of refractory chronic respiratory tract infection, was investigated. Alginic acid produced by a mucoid strain of P. aeruginosa was quantified by high-performance liquid chromatography from colonies growing on an agar medium. Polysaccharides in the biofilm formed on silicon chips by a nonmucoid strain were determined by a tryptophan reaction. The effect of azithromycin was examined at concentrations below the minimum inhibitory concentration (sub-MIC) for each strain. Azithromycin significantly inhibited the production of alginic acid from the mucoid strain at > or = 1/256 MIC, and the production of exopolysaccharides from the nonmucoid strain at > or = 1/16 MIC. The inhibition of biofilm formation by azithromycin was also observed by scanning electron microscopy. These findings suggest that azithromycin inhibits biofilm formation by P. aeruginosa at concentrations well below the MIC.
研究了阿奇霉素对难治性慢性呼吸道感染病因之一铜绿假单胞菌生物膜形成的影响。通过高效液相色谱法对在琼脂培养基上生长的菌落中黏液型铜绿假单胞菌产生的海藻酸进行定量。通过色氨酸反应测定非黏液型菌株在硅芯片上形成的生物膜中的多糖。在低于每种菌株最低抑菌浓度(亚 MIC)的浓度下检测阿奇霉素的作用。阿奇霉素在≥1/256 MIC时显著抑制黏液型菌株海藻酸的产生,在≥1/16 MIC时显著抑制非黏液型菌株胞外多糖的产生。通过扫描电子显微镜也观察到阿奇霉素对生物膜形成的抑制作用。这些发现表明,阿奇霉素在远低于 MIC 的浓度下就能抑制铜绿假单胞菌生物膜的形成。