Candia O A
Department of Ophthalmology, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029, USA.
Exp Eye Res. 1996 Aug;63(2):137-49. doi: 10.1006/exer.1996.0102.
A method that allows for an accurate measurement of 14C-labelled fluxes of HCO3- and/or CO2 across epithelia is described. It is based on the principle that in a closed system the specific activities of HCO3- and CO2 are equal to each other. The hemichambers between which the tissue was mounted were modified Ussing-type chambers that included a capacity for recirculation and mixing of the labelled fluid and gas phases within a closed system. The isolated frog corneal epithelium was used as a model system. In solutions containing 25 mM HCO3- and 5% CO2, the unidirectional fluxes from tear to stroma (t-s) and stroma to tear (s-t) were 3.08 +/- 0.12 and 2.33 +/- 0.11 mu eq h-1 cm-2 (means +/- S.E.S), respectively, with a statistically significant t-s net flux. These fluxes were independent of the presence of Cl- in the bathing solutions. The bilateral addition of methazolamide (10(-4) M) reduced both unidirectional fluxes to about 2.0 mu eq h-1 cm-2. This finding was a strong indication of the presence of carbonic anhydrase (CA) in the corneal epithelium as well as its involvement in the production of the net flux of 14C-label. In nominally CO2-free media, unidirectional t-s and s-t fluxes were 0.19 +/- 0.03 and 0.27 +/- 0.05 respectively. These fluxes were not affected by methazolamide. The s-t net HCO3- flux can result from the activity of a basolaterally located Na(+)-(n)HCO3- cotransporter. The CO2-elicited t-s net flux could also be explained by the presence of this transporter and a recirculation of label across the basolateral membrane.
本文描述了一种能够精确测量14C标记的HCO3-和/或CO2跨上皮细胞通量的方法。该方法基于这样一个原理:在封闭系统中,HCO3-和CO2的比活度彼此相等。安装组织的半腔室是改良的Ussing型腔室,其具备在封闭系统内对标记的液相和气相进行再循环和混合的能力。分离的青蛙角膜上皮被用作模型系统。在含有25 mM HCO3-和5% CO2的溶液中,从泪液到基质(t-s)以及从基质到泪液(s-t)的单向通量分别为3.08±0.12和2.33±0.11 μeq h-1 cm-2(平均值±标准误差),t-s净通量具有统计学显著性。这些通量与浴液中Cl-的存在无关。双侧添加甲醋唑胺(10-4 M)可将两个单向通量均降低至约2.0 μeq h-1 cm-2。这一发现有力地表明角膜上皮中存在碳酸酐酶(CA),并且其参与了14C标记净通量的产生。在名义上无CO2的培养基中,单向t-s和s-t通量分别为0.19±0.03和0.27±0.05。这些通量不受甲醋唑胺影响。s-t净HCO3-通量可能源于位于基底外侧的Na+(n)HCO3-共转运体的活性。CO2引发的t-s净通量也可以用该转运体的存在以及标记物跨基底外侧膜的再循环来解释。