Shoda J, Miyamoto J, Kano M, Ikegami T, Matsuzaki Y, Tanaka N, Osuga T, Miyazaki H
Department of Gastroenterology, Institute of Clinical Medicine, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Hepatology. 1997 Jan;25(1):18-26. doi: 10.1053/jhep.1997.v25.pm0008985259.
The high prevalence of cholesterol gallstone disease in hypertriglyceridemic patients may be associated with frequent metabolic defects in cholesterol and bile acid syntheses and in the concomitant formation of bile supersaturated with cholesterol. This study had the two aims: 1) to assess whether the defects as well as the degree of biliary cholesterol supersaturation in patients with hyperlipoproteinemia (HLP) can be estimated by the simultaneous determination of plasma mevalonate (MVL) and 7alpha-hydroxy-4-cholesten-3-one (C4); and 2) to assess the possible application of an estimated cholesterol saturation index ([CSI]E) as a means of evaluating the clinical effects of simvastatin on biliary lipid composition. Biliary cholesterol supersaturation was observed in patients with both IIa and IV HLP types. Consistent with the high activity and steady-state messenger RNA level of 3-hydroxy-3 methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase, plasma MVL was significantly higher in 86 patients with HLP (38 type IIa, 44.1 +/- 2.4 nmol/L and 48 type IV, 56.7 +/- 2.3; P < .01) than in 41 normolipidemic subjects (34.2 +/- 1.5), closely correlating with the molar percentage of cholesterol in bile (r = .61, P = .0001; n = 86). On the other hand, consistent with the high activity and messenger RNA level of cholesterol 7alpha-hydroxylase, plasma C4 was significantly higher in patients with HLP (type IIa, 28.8 +/- 2.3 nmol/L and type IV, 38.3 +/- 2.7; P < .01) than in normolipidemic subjects (17.4 +/- 1.5). Plasma C4 was closely correlated with plasma MVL (r = .40, P = .0001; n = 86), but was inversely correlated with the molar percentage of bile acids in bile (r = .49, P = .0001; n = 86). Assuming that cholesterol supersaturation in patients with HLP may be governed by both an enhanced cholesterol secretion (closely reflected by plasma MVL) and a decreased secretion of bile acids (closely reflected by plasma C4), the multivariate linear regression-analyses revealed that an index defined as estimated CSI ([CSI]E) (%) in patients with HLP was given by the following equation using plasma MVL and C4 (nmol/L): [CSI]E = 1[MVL] + 0.7[C4] + 44.4. Biliary cholesterol supersaturation in patients treated with simvastatin improved in a manner parallel to the time course of decreases in plasma MVL and C4. The [CSI]E before and at the end of treatment were correlated with biliary CSI. These results indicate that defects of hepatic cholesterogenesis, and bile acid synthesis, and the degree of biliary cholesterol supersaturation in patients with HLP can be estimated exactly by the simultaneous determination of plasma MVL and C4; furthermore [CSI]E may be adopted for clinical use as a convenient index of biliary CSI.
高甘油三酯血症患者中胆固醇胆结石病的高患病率可能与胆固醇和胆汁酸合成中频繁出现的代谢缺陷以及同时形成的胆固醇过饱和胆汁有关。本研究有两个目的:1)评估通过同时测定血浆甲羟戊酸(MVL)和7α-羟基-4-胆甾烯-3-酮(C4),是否能够估计高脂血症(HLP)患者中的缺陷以及胆汁胆固醇过饱和程度;以及2)评估估计的胆固醇饱和指数([CSI]E)作为评估辛伐他汀对胆汁脂质成分临床效果的一种手段的可能应用。在IIa型和IV型HLP患者中均观察到胆汁胆固醇过饱和。与3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A(HMG-CoA)还原酶的高活性和稳态信使RNA水平一致,86例HLP患者(38例IIa型,44.1±2.4 nmol/L和48例IV型,56.7±2.3;P<.01)的血浆MVL显著高于41例血脂正常的受试者(34.2±1.5),与胆汁中胆固醇的摩尔百分比密切相关(r = 0.61,P = 0.0001;n = 86)。另一方面,与胆固醇7α-羟化酶的高活性和信使RNA水平一致,HLP患者(IIa型,28.8±2.3 nmol/L和IV型,38.3±2.7;P<.01)的血浆C4显著高于血脂正常的受试者(17.4±1.5)。血浆C4与血浆MVL密切相关(r = 0.40,P = 0.0001;n = 86),但与胆汁中胆汁酸的摩尔百分比呈负相关(r = 0.49,P = 0.0001;n = 86)。假设HLP患者中的胆固醇过饱和可能由胆固醇分泌增加(由血浆MVL密切反映)和胆汁酸分泌减少(由血浆C4密切反映)共同控制,多变量线性回归分析显示,HLP患者中定义为估计CSI([CSI]E)(%)的指数由以下使用血浆MVL和C4(nmol/L)的方程给出:[CSI]E = 1[MVL] + 0.7[C4] + 44.4。接受辛伐他汀治疗的患者的胆汁胆固醇过饱和以与血浆MVL和C4降低的时间进程平行的方式得到改善。治疗前和治疗结束时的[CSI]E与胆汁CSI相关。这些结果表明,通过同时测定血浆MVL和C4可以准确估计HLP患者的肝脏胆固醇生成缺陷、胆汁酸合成以及胆汁胆固醇过饱和程度;此外,[CSI]E可作为胆汁CSI的方便指标用于临床。