Pouta A, Karinen J, Vuolteenaho O, Laatikainen T
Department of Obstetrics and Gynaecology, Oulu University Central Hospital, Finland.
Acta Anaesthesiol Scand. 1996 Nov;40(10):1203-9. doi: 10.1111/j.1399-6576.1996.tb05551.x.
The haemodynamic effect of volume load at elective Caesarean delivery may be modulated by atrial natriuretic peptide (ANP) especially in pre-eclamptic women in whom basal ANP levels are increased.
We followed the haemodynamic parameters and determined the peripheral venous levels of ANP before and after an intravenous volume preload of 1000 ml of Ringer's acetate solution, followed by a further load of the same volume under spinal anaesthesia in 7 healthy and in 6 pre-eclamptic women.
During the preload period the median ANP level increased more (from 14.8 to 22.1 pmol/l, P = 0.03) in pre-eclamptic than in healthy women (from 8.0 to 8.5 pmol/l, NS); while an increment in central venous pressure (CVP) was also greater in pre-eclamptic than in healthy women. The increase in the concentrations of ANP correlated significantly (P < 0.05) with the increase in CVP in the total study group. A significant increase in ANP levels in healthy pregnant women was not seen until during the second infusion period under spinal anaesthesia; in pre-eclamptic women the levels increased further during that period.
These findings concur with the theory that atrial stretch is a stimulus for ANP release. An exaggerated release of ANP in response to volume loading may aid in the adaptation of maternal circulation to volume load at elective Caesarean delivery in pre-eclamptic women.
择期剖宫产时容量负荷的血流动力学效应可能受心房利钠肽(ANP)调节,尤其是在基础ANP水平升高的子痫前期妇女中。
我们对7名健康孕妇和6名子痫前期孕妇进行了研究,在静脉输注1000 ml醋酸林格液进行容量预负荷前后,以及在脊髓麻醉下再次输注相同容量液体前后,监测血流动力学参数并测定外周静脉血中ANP水平。
预负荷期间,子痫前期孕妇的ANP水平中位数升高幅度更大(从14.8 pmol/l升至22.1 pmol/l,P = 0.03),而健康孕妇升高幅度较小(从8.0 pmol/l升至8.5 pmol/l,无统计学意义);子痫前期孕妇的中心静脉压(CVP)升高幅度也大于健康孕妇。在整个研究组中,ANP浓度的升高与CVP的升高显著相关(P < 0.05)。直到脊髓麻醉下的第二次输注期间,健康孕妇的ANP水平才出现显著升高;子痫前期孕妇在此期间ANP水平进一步升高。
这些发现支持心房牵张是ANP释放刺激因素的理论。子痫前期妇女在择期剖宫产时,对容量负荷反应过度释放的ANP可能有助于母体循环适应容量负荷。