Fenner D E
Department of Obstetrics and Gynecology, Rush-Presbyterian St. Luke's Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
Am J Obstet Gynecol. 1996 Dec;175(6):1438-41; discussion 1441-2. doi: 10.1016/s0002-9378(96)70087-x.
This study analyzed the clinical presentation, incidence, characteristics as demonstrated by defecating proctography, and surgical outcomes of sigmoidoceles.
Defecating proctograms were obtained on all women with clinical evidence of pelvic floor defects between June 1, 1991, and June 30, 1995. The proctograms were retrospectively reviewed for the presence of a sigmoidocele and concomitant pelvic hernias. The distance between the maximum point of sigmoid descent with strain and the perineal body was measured. A chart review was performed to obtain clinical history, physical examination results, surgical treatment, and outcome.
Nine sigmoidoceles (4.0%) were noted in 234 defecating proctograms. The leading edge of the sigmoid hernia ranged from 3.8 cm beyond the perineal body to 8 cm above the perineal body. All nine patients were found to have concomitant rectoceles by proctography, whereas only three were found to have enteroceles. Physical examination before proctography suggested that six patients had vaginal vault prolapse with enterocele, one patient had uterine prolapse with an enterocele, and two patients had rectoceles alone. Five of the seven patients clinically diagnosed with an enterocele showed no small bowel herniation on defecography. No sigmoidoceles were suspected by physical diagnosis alone. All rectoceles were diagnosed by clinical examination. All patients except one, who had concomitant rectal prolapse, complained of constipation. Two patients required manual pressure to the perineum or vagina to defecate. Seven of the nine patients underwent pelvic reconstructive surgery. The surgical procedure for sigmoidocele was determined by severity of constipation, degree of prolapse, and sigmoid redundancy at the time of surgery. Two patients underwent sigmoid resection with sigmoidopexy, one patient had sigmoidopexy alone, and four patients had Halban obliteration of the cul-de-sac. Two patients are successfully using pessaries. Follow-up from 4 months to 2 years (mean 12 months) showed no recurrence of an apical defect by clinical examination. One patient had a recurrent rectocele to the hymenal ring with strain. Five patients had no complaints of constipation, whereas two noted improvement but continued symptoms. Both these patients had Halban procedures only, and one had the recurrent rectocele.
Sigmoidoceles are an uncommon but not rare finding with apical support defects. Physical examination alone does not make the diagnosis. All patients had a rectocele, which substantiates a posterior vaginal support defect. In these patients there was a strong association with constipation that responded to surgical correction, but the degree of anatomic distortion did not always correlate with functional impairment.
本研究分析了乙状结肠膨出的临床表现、发病率、排便造影所示特征及手术结果。
对1991年6月1日至1995年6月30日期间所有有盆底缺陷临床证据的女性进行排便造影检查。对排便造影进行回顾性分析,以确定是否存在乙状结肠膨出及并发盆腔疝。测量用力时乙状结肠下降的最高点与会阴体之间的距离。进行病历回顾以获取临床病史、体格检查结果、手术治疗及结果。
在234例排便造影中发现9例乙状结肠膨出(4.0%)。乙状结肠疝的前缘距会阴体3.8 cm至会阴体上方8 cm不等。通过排便造影发现所有9例患者均伴有直肠膨出,而仅3例伴有小肠膨出。排便造影前的体格检查显示,6例患者有阴道穹窿脱垂伴小肠膨出,1例患者有子宫脱垂伴小肠膨出,2例患者仅有直肠膨出。临床诊断为小肠膨出的7例患者中,5例在排便造影时未显示小肠疝。仅通过体格检查未怀疑有乙状结肠膨出。所有直肠膨出均通过临床检查诊断。除1例伴有直肠脱垂的患者外,所有患者均主诉便秘。2例患者排便时需要用手按压会阴或阴道。9例患者中有7例接受了盆腔重建手术。乙状结肠膨出的手术方式根据手术时便秘的严重程度、脱垂程度及乙状结肠冗长情况确定。2例患者行乙状结肠切除加乙状结肠固定术,1例患者仅行乙状结肠固定术,4例患者行Halban阴道后穹隆闭塞术。2例患者成功使用子宫托。随访4个月至2年(平均12个月),临床检查显示无顶端缺陷复发。1例患者用力时直肠膨出复发至处女膜环。5例患者无便秘主诉,2例患者症状有所改善但仍有症状。这2例患者均仅接受了Halban手术,其中1例有直肠膨出复发。
乙状结肠膨出是一种不常见但并非罕见的顶端支持缺陷表现。仅靠体格检查无法做出诊断。所有患者均有直肠膨出,证实存在阴道后壁支持缺陷。这些患者与便秘密切相关,手术矫正有效,但解剖结构扭曲程度并不总是与功能损害相关。