Allaouchiche B, Jaumain H, Dumontet C, Motin J
Department of Intensive Care, Edouard Herriot Hospital, Lyon, France.
Chest. 1996 Dec;110(6):1558-65. doi: 10.1378/chest.110.6.1558.
To assess the usefulness of quantification of infected cells (ICs) in BAL fluid for the diagnosis of ventilator-associated pneumonia (VAP).
A prospective study.
A medico-surgical ICU in a tertiary health-care institution.
One hundred thirty-two patients (mean age, 52 +/- 19 years). The suspicion of nosocomial pneumonia was strong in these patients: all had fever (> or = 38.5 degrees C), purulent tracheal aspirates, leukocytosis (> or = 10,000 cells per cubic millimeter), and new or persistent radiographic lung infiltrates.
One hundred sixty-three samples (BAL and protected specimen brushes [PSB]) were obtained.
VAP was present in 56 cases. The diagnosis was excluded in the remaining 107 cases. The IC count was performed on 100 cells in BAL fluid. The percentage of IC was significantly higher (12.6 +/- 12.4 vs 1.14 +/- 3.39; p < 0.0001) in patients with pneumonia: the area under the receiver operating characteristic (ROC) curve was 0.888 and a threshold of 2% of IC corresponded to a sensitivity of 84%, a specificity of 80%, a positive predictive value of 69%, and a negative predictive value of 90%.
It is possible to define a threshold of IC in BAL fluid with a good reliability by using an ROC curve. This technique is useful for the early diagnosis (< 2 h) of nosocomial bacterial pneumonia in mechanically ventilated patients and allows a rapid and appropriate treatment of most of the patients with suspected VAP.
评估支气管肺泡灌洗(BAL)液中感染细胞(ICs)定量对呼吸机相关性肺炎(VAP)诊断的有用性。
一项前瞻性研究。
一家三级医疗机构的内科-外科重症监护病房。
132例患者(平均年龄52±19岁)。这些患者医院获得性肺炎的怀疑强烈:均有发热(≥38.5℃)、脓性气管吸出物、白细胞增多(≥每立方毫米10000个细胞)以及新的或持续的肺部影像学浸润。
获取163份样本(BAL和保护性标本刷[PSB])。
56例存在VAP。其余107例排除诊断。对BAL液中的100个细胞进行IC计数。肺炎患者的IC百分比显著更高(12.6±12.4对1.14±3.39;p<0.0001):受试者操作特征(ROC)曲线下面积为0.888,IC阈值为2%时,敏感性为84%,特异性为80%,阳性预测值为69%,阴性预测值为90%。
通过使用ROC曲线可以可靠地确定BAL液中IC的阈值。该技术对机械通气患者医院获得性细菌性肺炎的早期诊断(<2小时)有用,并能对大多数疑似VAP患者进行快速且适当的治疗。