Cagnacci A
Institute of Obstetrics and Gynecology, University of Modena, Italy.
J Pineal Res. 1996 Nov;21(4):200-13. doi: 10.1111/j.1600-079x.1996.tb00287.x.
The role exerted by melatonin in human physiology has not been completely ascertained. Melatonin levels have been measured in different physiopathological conditions, but the effects induced by melatonin administration or withdrawal have been tested only recently. Some effects have been clearly documented. Melatonin has hypothermic properties, and its nocturnal secretion generates about 40% of the amplitude of the circadian body temperature rhythm. Melatonin has sleep inducing properties, and exerts important activities in the regulation of circadian rhythms. Melatonin is capable of phase shifting human circadian rhythms, of entraining free-running circadian rhythms, and of antagonizing phase shifts induced by nighttime exposure to light. Its effect on human reproduction is not completely clear, but stimulatory effects on gonadotropin secretion have been reported in the follicular phase of the menstrual cycle. Direct actions on ovarian cells and spermatozoa have been also documented. Beside these, new important actions for melatonin may be proved. Melatonin may exert protective effects on the cardiovascular system, by reducing the risk of atherosclerosis and hypertension, and may influence immune responses. Finally, by acting as an antioxidant, melatonin could be important in slowing the processes of ageing.
褪黑素在人体生理学中所发挥的作用尚未完全明确。人们已在不同生理病理状况下测量了褪黑素水平,但直到最近才对褪黑素给药或停药所产生的影响进行了测试。一些影响已得到明确记录。褪黑素具有降温特性,其夜间分泌产生约40%的昼夜体温节律幅度。褪黑素具有诱导睡眠的特性,并在昼夜节律调节中发挥重要作用。褪黑素能够使人体昼夜节律发生相位偏移,使自由运转的昼夜节律同步化,并拮抗夜间光照引起的相位偏移。其对人类生殖的影响尚不完全清楚,但有报道称在月经周期的卵泡期对促性腺激素分泌有刺激作用。对卵巢细胞和精子的直接作用也有记录。除此之外,可能会证明褪黑素还有新的重要作用。褪黑素可能通过降低动脉粥样硬化和高血压风险对心血管系统发挥保护作用,并可能影响免疫反应。最后,作为一种抗氧化剂,褪黑素在减缓衰老过程中可能很重要。