Ledez K M, Snedden W, Manson H J
Centre for Offshore and Remote Medicine (MEDICOR), Memorial University of Newfoundland, St. John's, Canada.
Undersea Hyperb Med. 1996 Dec;23(4):235-42.
The authors developed a new apparatus for extracting nitrogen or other inert gases from blood by flushing (sparging) the specimen with another gas. To investigate the utility of the new methodology, the apparatus was used in conjunction with a mass spectrometer to measure the blood N2 content of healthy normobaric, non-smoking, adult volunteers; the mean was found to be 11.7 microliters/ml +/- 0.9 microliter. This compares closely with values cited in the literature. The within-subject variation for repeat samples taken several weeks apart was significantly (P < 0.003) less than the variation between different subjects, suggesting that there may be true differences in N2 content between different individuals. These data must be considered preliminary, a larger study is needed to investigate population differences in detail. The advantages of the new method are discussed.
作者开发了一种新装置,通过用另一种气体冲洗(鼓泡)样本从血液中提取氮气或其他惰性气体。为了研究这种新方法的实用性,该装置与质谱仪结合使用,以测量健康常压、不吸烟成年志愿者的血液N2含量;发现平均值为11.7微升/毫升±0.9微升。这与文献中引用的值非常接近。相隔几周采集的重复样本的受试者内变异显著(P<0.003)小于不同受试者之间的变异,表明不同个体之间的N2含量可能存在真正差异。这些数据必须被视为初步数据,需要进行更大规模的研究来详细调查人群差异。文中讨论了新方法的优点。