• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[在手术宫腔镜检查的扩张介质中添加乙醇作为预防“液体超负荷”的筛查。消融性与非消融性手术宫腔镜检查及不同乙醇浓度的前瞻性随机对照研究]

[Addition of ethanol to the distension medium in surgical hysteroscopy as screening to prevent "fluid overload". A prospective randomized comparative study of ablative versus non-ablative surgical hysteroscopy and different ethanol concentration].

作者信息

Wallwiener D, Aydeniz B, Rimbach S, Fischer A, Conradi R, Bastert G

机构信息

Universitätsfrauenklinik Heidelberg.

出版信息

Geburtshilfe Frauenheilkd. 1996 Sep;56(9):462-9. doi: 10.1055/s-2007-1022288.

DOI:10.1055/s-2007-1022288
PMID:8991843
Abstract

For answering the question at which hysteroscopical procedures an intraoperative screening method is necessary to avoid a fluid overload and whether a beginning fluid absorption can be diagnosed early by adding ethanol to the distension medium, a prospectively randomised comparative study of ablative versus non-ablative operative hysteroscopy with differing ethanol concentrations was performed (n = 120). Purisole (a mannit/sorbit solution) was used a distension medium. The measuring parameters (breath alcohol, amount of absorbed fluid, haematocrit and haemoglobin values, central venous pressure, heart frequency) were intraoperatively determined at 5-minute intervals. The results of the study show that with those hysteroscopical procedures during which the endometrium is not or only minimally injured (e.g. syneciolysis, hysteroscopic proximal tubal catheterisation). Intraoperative screening is not necessary due to the low absorbing amounts. With hysteroscopical procedures such as resection of myoma, endometrium ablation and septum resection, however, an addition of ethanol of 2% to the distension medium has proved useful, because with this method absorption amounts of 400 ml and more can be detected by positive values of breath alcohol. As the result of a further absorption of fluid, delayed in time compared to the first positive value of breath alcohol, there is an increase in central venous pressure and hyponatraemia. Intraoperative ethanol monitoring is a non-invasive procedure which can be performed during ablative-operative hysteroscopies and has no negative influence on the course of the intervention and the general condition of the patients.

摘要

为了回答在哪些宫腔镜手术中需要一种术中筛查方法来避免液体超负荷,以及通过向扩张介质中添加乙醇是否可以早期诊断开始的液体吸收,我们进行了一项前瞻性随机对照研究,比较了不同乙醇浓度下的消融性与非消融性宫腔镜手术(n = 120)。使用Purisole(一种甘露醇/山梨醇溶液)作为扩张介质。术中每隔5分钟测定测量参数(呼气酒精含量、吸收的液体量、血细胞比容和血红蛋白值、中心静脉压、心率)。研究结果表明,对于那些子宫内膜未受损伤或仅受轻微损伤的宫腔镜手术(如粘连松解术、宫腔镜近端输卵管插管术),由于吸收量低,术中筛查没有必要。然而,对于诸如肌瘤切除术、子宫内膜切除术和隔膜切除术等宫腔镜手术,已证明向扩张介质中添加2%的乙醇是有用的,因为通过呼气酒精阳性值可以检测到400毫升及以上的吸收量。由于液体的进一步吸收,与呼气酒精的第一个阳性值相比时间延迟,中心静脉压升高和低钠血症出现。术中乙醇监测是一种非侵入性程序,可在消融性宫腔镜手术期间进行,对干预过程和患者的一般状况没有负面影响。

相似文献

1
[Addition of ethanol to the distension medium in surgical hysteroscopy as screening to prevent "fluid overload". A prospective randomized comparative study of ablative versus non-ablative surgical hysteroscopy and different ethanol concentration].[在手术宫腔镜检查的扩张介质中添加乙醇作为预防“液体超负荷”的筛查。消融性与非消融性手术宫腔镜检查及不同乙醇浓度的前瞻性随机对照研究]
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1996 Sep;56(9):462-9. doi: 10.1055/s-2007-1022288.
2
[Is co-administration of ethanol to the distension medium in surgical hysteroscopy a screening method to prevent fluid overload? A prospective randomized comparative study of ablative versus non-ablative hysteroscopy and various ethanol concentrations].[在手术宫腔镜检查中,向扩张介质中添加乙醇是否是预防液体过载的一种筛查方法?一项关于消融性与非消融性宫腔镜检查及不同乙醇浓度的前瞻性随机对照研究]
Gynakol Geburtshilfliche Rundsch. 1995;35 Suppl 1:108-12. doi: 10.1159/000272577.
3
[Effect of resorption of Purisole (mannitol/sorbitol solution) as a distention medium in hysteroscopic operations on cardiovascular and laboratory parameters and energy metabolism--a prospective non-randomized observational study].[宫腔镜手术中使用Purisole(甘露醇/山梨醇溶液)作为膨宫介质吸收对心血管、实验室参数及能量代谢的影响——一项前瞻性非随机观察性研究]
Zentralbl Gynakol. 1996;118(2):73-82.
4
[Hysteroscopy syndrome. Absorption of irrigation fluid in surgical hysteroscopy].[宫腔镜检查综合征。手术宫腔镜检查中灌流液的吸收]
Zentralbl Gynakol. 1994;116(4):227-9.
5
[The addition of ethyl alcohol to the irrigating fluid. Monitoring fluid absorption during transurethral resection of the prostate].[向冲洗液中添加乙醇。经尿道前列腺切除术期间监测液体吸收情况]
Anaesthesist. 1992 Jun;41(6):324-30.
6
[Calculation of lavage volume in transurethral prostate resection (TURP)].[经尿道前列腺切除术(TURP)中灌洗量的计算]
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 1997 Apr;32(4):219-25. doi: 10.1055/s-2007-995041.
7
[Early detection of TUR(transurethral resection) syndrome--ethanol measurement in ventilated patients].经尿道前列腺电切综合征的早期检测——通气患者乙醇含量测定
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 1997 Oct;32(10):610-5. doi: 10.1055/s-2007-995116.
8
Prospective evaluation of irrigation fluid absorption during pure transurethral bipolar plasma vaporisation of the prostate using expired-breath ethanol measurements.使用呼气乙醇测量法对经尿道单纯双极等离子前列腺汽化术时灌洗液吸收的前瞻性评估。
BJU Int. 2013 Sep;112(5):647-54. doi: 10.1111/bju.12170. Epub 2013 Jun 14.
9
Ethanol labeling: detection of early fluid absorption in endometrial resection.乙醇标记:子宫内膜切除术中早期液体吸收的检测
Obstet Gynecol. 1992 Feb;79(2):300-4.
10
[Excessive reabsorption of irrigation fluid during operative hysteroscopy for uterine myoma].[子宫肌瘤手术宫腔镜检查期间灌流液的过度重吸收]
Minerva Anestesiol. 1994 May;60(5):273-6.

引用本文的文献

1
Evaluation of the HystSim™-virtual reality trainer: an essential additional tool to train hysteroscopic skills outside the operation theater.HystSim™虚拟现实训练器的评估:一种在手术室之外训练宫腔镜技能的重要辅助工具。
Surg Endosc. 2016 Nov;30(11):4954-4961. doi: 10.1007/s00464-016-4837-6. Epub 2016 Mar 9.
2
[The gynecological TURP syndrome. Severe hyponatremia and pulmonary edema during hysteroscopy].[妇科经尿道前列腺切除术综合征。宫腔镜检查期间的严重低钠血症和肺水肿]
Anaesthesist. 2009 Jan;58(1):30-4. doi: 10.1007/s00101-008-1446-3.