Andersson K, Staugård F
Organisations-psykolog, Statskonsult, Oslo.
Nord Med. 1996 Dec;111(10):358-60.
A three-year pilot study of female genital mutilation has been carried out at Gothenburg. There is increasing awareness of this issue, and discussions have started between immigrants and health-care professionals. By means of further information and education it is hoped to improve care of the victims, and in the long-term to eliminate a pernicious tradition. It is estimated that there are approximately 115 million victims of female genital mutilation in Africa alone. As a result of emigration, about 5000 young women from areas where it is practised are now to be found in Europe, and 16,000 in Sweden.
哥德堡开展了一项为期三年的女性生殖器切割试点研究。人们对这个问题的认识日益提高,移民与医疗保健专业人员之间也已展开讨论。希望通过进一步的宣传和教育来改善对受害者的护理,并从长远来看消除这一有害传统。据估计,仅在非洲就有大约1.15亿女性生殖器切割受害者。由于移民,欧洲现在有大约5000名来自实施该行为地区的年轻女性,瑞典有16000名。